搜索筛选:
搜索耗时0.5357秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 35 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2011
语言与文化密不可分,英语语言的学习过程其实也是英语文化的学习过程。因此,大学英语教学不仅要注重学生语言技能的培养,还要加强对学生英语文化素质的培养。文章从绿色教育...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:内蒙古农业大学学报(社会科学版) 年份:2011
有别于传统的翻译教学模式,"翻译工作坊式"的翻译实践教学模式是一种以实践为导向、以学生为中心、培养职业化翻译人才的教学模式,不仅可以提高学生的翻译实践能力,还可以锻...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:南昌工程学院学报 年份:2013
从模因论的角度来看,社会流行语实际上是一种模因现象,社会流行语植入电影台词是语言模因复制和传播的表现。社会流行语植入电影台词的方式主要有模因基因型植入方式和模因表...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:外国语文研究 年份:2015
START翻译实训模式是一种以市场为导向的,由翻译教师、学生和职业译员共同参与翻译实训项目的教学模式。START翻译实训模式基于翻译工作坊平台,通过将参训学生置身于翻译工作...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:实验室研究与探索 年份:2016
START翻译实训模式是由翻译教师、学生和职业译员共同参与翻译实训的实践教学模式。该模式基于翻译工作坊平台,通过将参训学生置身于真实的翻译工作情境(Situation),给学生布置...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:南昌工程学院学报 年份:2013
从西方修辞学视角来看,旅游外宣翻译是译者和读者共同参与的一种修辞活动。其目的是吸引、说服外国游客来中国旅游,或者是在外国游客参观景点的过程中,激发并提高其参观的兴...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:江西教育学院学报 年份:2013
从西方修辞学的视角来看,旅游外宣翻译是一种修辞劝说活动。为了取得最佳的劝说效果,译者就应该带着修辞意识进行翻译,在翻译过程中合理运用西方修辞学中的劝说策略,包括诉诸...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2011
翻译也是一种修辞活动,这其中修辞者是译者本人,观众是广大的译语读者,而修辞的产品则是翻译的译本。无论是翻译还是修辞,读者都是其中重要的因素之一,译文读者既是翻译的动...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:长春工程学院学报(社会科学版) 年份:2017
外宣翻译是一种跨语言、跨文化的修辞行为,中国时事热词外宣翻译要遵循西方修辞学的诸多原则。本文首先对时事热词进行了定义,接下来分析了时事热词、时事新词、特色词和流行...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:新余高专学报 年份:2007
在文学翻译中文化意象的传递已经成为一个不可回避的话题,也是一直困扰着翻译研究者的难题。从文化融合的角度分析了文学翻译中文化意象的传递,认为采取以异化为主的翻译策略...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:电影文学 年份:2013
影片《勇者行动》是一部根据现役美军海豹突击队的真实经历改编而成的好莱坞大片,它不仅为全球观众提供了一场视觉和听觉上的感官盛宴,还为大家提供了一份精神上的大餐。通过...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:吉林广播电视大学学报 年份:2014
药品广告是一种特殊的广告形式,在药品广告语篇中,广告者通常采用三种修辞劝说策略,即:通过诉诸广告者的良好人格来达到劝说的目的,即说服者的性格、品德、身份、地位、权威...
[期刊论文] 作者:宋平锋,, 来源:新余学院学报 年份:2013
课堂英语演讲是一种行之有效的教学方法。在高级英语教学阶段不仅要继续开展课堂演讲活动,还要体现课堂演讲的“高级”性,即在演讲话题的选定、演讲稿的准备和演讲的反馈与反思......
[期刊论文] 作者:宋平锋, 来源:辽宁医学院学报:社会科学版 年份:2013
"乐教"是"乐学"的前提和保障,学生"乐学"更能促进教师的"乐教"。要开展"乐教",大学英语教师就必须全身心地投入,保持最佳的精神状态;在教学过程中,教师要创设自由、亲近、轻松、和谐的......
[期刊论文] 作者:宋平锋, 来源:南昌工程学院学报 年份:2011
"工作坊式"翻译教学模式是一种以实践为导向、以学生为中心、培养职业化翻译人才的教学模式。在网络环境下,翻译教师必须充分认识到网络和计算机技术对"工作坊式"翻译教学的辅助......
[期刊论文] 作者:宋平锋, 来源:鲁东大学学报:哲学社会科学版 年份:2021
网络公共空间已经成为人们发布信息、获取信息、表达意见、探讨公共话题的公共领域,但是当前网络公共空间里却存在着各种话语乱象,严重影响了国家治理、社会安定和谐以及人们的正常生活秩序。哈贝马斯的交往思想对认识网络公共空间的本质和治理网络公共空间的话......
[期刊论文] 作者:宋平锋,郑红莲,, 来源:南昌工程学院学报 年份:2009
商务英语新闻语篇里存在着大量隐喻性的词汇,这些词汇的语义建构是基于概念隐喻的认知机制,因此,试从空间隐喻、实体隐喻和结构隐喻三个方面来解释这些词汇的语义建构。对商...
[期刊论文] 作者:宋平锋,李雯,, 来源:齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) 年份:2015
从西方修辞学的视角来看,外宣翻译就是一种跨语言、跨文化的现代修辞行为。作为外宣翻译的重要一部分,中国时事新词的外宣翻译也要遵循西方修辞学的诸多原则。通过对比,笔者...
[期刊论文] 作者:宋平锋,李雯, 来源:齐齐哈尔大学学报:哲学社会科学版 年份:2020
作为来自不同领域的两类流行的话语分析方法,批评话语分析和修辞批评有着诸多的差异,如对"批评"内涵的理解、对读者或受众的关注度、理论来源、研究目的和分析模式等;但是二...
[期刊论文] 作者:宋平锋,周莉莉,, 来源:辽宁医学院学报(社会科学版) 年份:2015
从西方修辞学的视角来看,外宣翻译就是一种跨语言、跨文化的现代修辞行为。外宣翻译过程中存在着诸多的修辞因素,外宣译者需要了解中西方修辞传统的差异,在外宣翻译的选材上...
相关搜索: