搜索筛选:
搜索耗时0.3055秒,为你在为你在102,266,350篇论文里面共找到 26 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：,
来源：辽宁大学学报(哲学社会科学版) 年份：1990
【正】 丁祖馨,男,1928年7月15日出生于浙江省宁波市。后随其家庭移居上海。由于家庭经济拮据,1943年即到上海北苏州路源益铁号学徒。1947年得亲友资助入上海光华大学外文系...
[期刊论文] 作者：龙敏,,
来源：惠州学院学报 年份：2007
以许渊冲的“三美论”为导向,对Mr.Ediard Connynkam和丁祖馨、拉菲尔的《再别康桥》两译本进行评析,旨在洞察不同的译者对原诗不同的解读,考察译者的翻译风格。...
[期刊论文] 作者：王诗诗,,
来源：赤子(上中旬) 年份：2014
本文结合措辞艺术、句子优化、细节处理、修辞艺术等翻译理论和许渊冲先生的"三美论",对Mr.Ediard Connynkam和丁祖馨、拉菲尔...
[期刊论文] 作者：翟璠,,
来源：开封教育学院学报 年份：2014
首先,以读者反应论为理论框架,简述了读者反映论的相关理论基础;其次,对著名作家徐志摩先生的代表作《再别康桥》进行了简单介绍;最后,选取Mr.Ediard Connynkam译版、丁祖馨...
[期刊论文] 作者：李莉,
来源：魅力中国 年份：2011
本文试图以德国功能翻译理论为导向．对Mr．Ediard Connynkam和丁祖馨、拉菲尔的《再别康桥》两译本从“三...
[期刊论文] 作者：叶朝成,李肖肖,,
来源：考试与评价(大学英语教研版) 年份：2016
文章通过自建小型语料库，选取戴望舒先生的成名作《雨巷》及其分别译自唐正秋、丁祖馨和Gregory B．Lee的三个英译本作为语料；采用定量与定性相结合的研究方法，运用语料库分析软件...
[期刊论文] 作者：赵忍忍,
来源：戏剧之家 年份：2020
文章以许渊冲的“三美”论为指导,选取许芥昱、丁祖馨...
[期刊论文] 作者：王玉,郝美霞,
来源：视界观 年份：2020
Ediard Connynkam 译本、丁祖馨和拉斐尔合译本以及中国文学出版社的译本...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,
来源：外语教学与研究 年份：1978
【正】 单部句是一种常用的修辞手段。人们用它来表现语言的精练。现代文体尚活泼简洁,单部句的应用越来越广。今举一例:...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,,
来源：外语与外语教学 年份：1985
【正】 《当代英语语法》(A Grammar of Contemporary English)是近年来英语语法界上的一部巨著。它编排新颖,吸取了近几十年来语言学理论上的许多新成就;而且比较实用,不太...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,,
来源：英语知识 年份：1993
和正统的诗人如叶芝、菲利浦、拉金等不同,随着摇摆乐(rock‘n’roll)和迪斯科(disco)等的出现,英国诗坛中也出现了一种新潮派,但他们的诗遭到了正统派的抨击。利物浦派...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,
来源：语言教育 年份：1993
That Whitsun, I was late getting away:Not till aboutOne-twenty on the sunlit SaturdayDid my three-quarter-empty train out,All windows down, all cushions ho...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,,
来源：英语知识 年份：1993
1. Who Goes with Fergus?Who will go drive with Fergus now,And pierce the deep wood’s woven shade.And dance upon the leyel shore?Young man, lift up your ru...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,,
来源：英语知识 年份：1993
在20世纪英语世界的诗坛上,人们一般都认为T.S.艾略特(Thomas Stearns Eliot,1888—1965)是一个划时代的诗人。他是诗人,也是剧作家兼评论家。他和屈莱顿(Dryden)、柯勒...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,
来源：语言教育 年份：1993
当今的英国桂冠诗人特德·休士(Ted Hughes 1930-)生长在约克郡,1954年卒业于剑桥大学。1956年他和当时就读于剑桥大学的当代著名美国自白派女诗人西尔维娅·柏...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,,
来源：英语知识 年份：1993
被誉为20世纪30年代左翼大诗人的怀斯坦·休·奥登(WystanHugh Auden)1907年出生于纽约的一个医生的家庭。1925年入牛津大学攻读文学,毕业后于1930—1935年在中...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,,
来源：英语知识 年份：1993
无视常规的句法、标点和印刷体例,E.E.肯明士(EdwardEstlin Cummings 1894—1962)创造了一种“视觉诗”。他还打破了英语语法的传统,把一些名词用作动词或动词用作名词,...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,
来源：语言教育 年份：1993
罗伯特·罗厄尔(Robert Lowell 1917—1977)出身波士顿望族,意象主义诗人艾米·罗厄尔的堂弟。在哈佛大学求学时他就立志要做诗人。他原是新教教徒,1941年转向...
[期刊论文] 作者：丁祖馨,
来源：外语教学与研究 年份：1964
什么是倒装语序? 语序在英语中有重要的表意和表情作用。所谓语序就是句子中各个成分的排列次序。在这种排列中最重要的是主语和谓语这两个主要成分的相对位置。二者的排列次序不外下列两种:(1)主语+谓语动词,如:The workers came......
[期刊论文] 作者：丁祖馨,,
来源：英语知识 年份：1993
罗伯特·罗厄尔(Robert Lowell 1917—1977)出身波士顿望族,意象主义诗人艾米·罗厄尔的堂弟。在哈佛大学求学时他就立志要做诗人。他原是新教教徒,1941年转向天主教。在他...
相关搜索：
