叙事、意象与替罪羊的献祭——克里斯蒂安·陆帕导演作品《狂人日记》的跨文化阐释

来源 :戏剧艺术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:onlylisong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
克里斯蒂安·陆帕(Krystian Lupa)新近导演的根据鲁迅同名小说改编的《狂人日记》,继承了斯坦尼斯拉夫斯基的表演体系,并形成自己独特的风格.在《狂人日记》中,陆帕采用了《风筝》《阿Q正传》等表现被父权压迫的兄弟及忏悔和阿Q被虐杀的叙事方式,如重复和互文;在剧中找到了《故乡》中的意象,《野草》中的存在意识;通过替罪羊的献祭来显示了“灵魂的深”,以及对人性的敏锐洞察和深刻揭示.该剧可以说是一种跨文化的戏剧实验,非常值得研究.
其他文献
区块链作为一个新生事物,其去中心化、开放性、匿名性、可追溯性和可靠的信任机制等特征在教育领域引发了广泛关注.在区块链技术兴起的背景下,基础教育资源的均衡发展应以技术为支撑,实现技术创新,全面保障教育资源均衡发展各环节的优质性,为教育资源共享平台的建设、教育政策法规的制定和资源监督三个方面提供新的技术基础,同时也要注意区块链技术在教育资源均衡中面临的挑战及应对措施,从而全面促进基础教育资源的均衡发展.
人工智能与STEAM作为创新教育的基础学科与教学支架之一,在中小学校实施中一定程度地存在着建设投入不足,实施模式单调,形式大于内容、各学段缺乏有机衔接等问题.本文从构建学段贯通培养模式的视角,根据人工智能学科特点与STEAM教育规律,结合中小学创新教育实施现状,浅谈市域中小学创新教育在学段贯通、阶梯式课程、项目式教学中的实践探索.
信息技术正在促进教育的改革和发展,为了更好地释放技术在教育应用中的潜力,英国统筹规划教育和科技的发展,重点关注四个方面的内容:优化技术应用的网络环境,支持科技产业的创新发展、提高技术应用的能力和信心、加强技术应用的安全保护.文章透过解读相关政策,为推动我国教育信息化2.0的发展提出相应建议.
陆帕以心理现实主义的路径解析了《狂人日记》的内在结构,将演出进程转化为对鲁迅文本的“再阅读”,剖析了“狂人”及其家族的“心灵史”.导演将鲁迅的小说当作一个具有普遍性价值的文本,以充满现代色彩的舞台语汇,挖掘了作品的当代价值,批判了现代家庭与威权制度对于个体生命的暴力戕害.陆帕导演的《狂人日记》为中国话剧的现代性追求提供了一种美学的方向和可能性.
鲁迅作品的戏剧改编,不仅是鲁迅文学世界的重要现象,从戏剧改编的角度讲,也触及戏剧改编的理论与实践.自20世纪30年代以来,鲁迅作品戏剧改编可以分三个阶段,即1980年代之前的初创阶段、1980年代现实主义改编阶段和1990年代以来的先锋实验阶段.各个阶段都有自己的代表作品.审视这些戏剧改编,会注意到所有戏剧改编的作品,都没有达到鲁迅原作的影响程度,无论艺术和思想内容,乃至戏剧探索水平,都有待进一步提升.新世纪以来,鲁迅作品改编的戏剧激发了人们对戏剧变革的思考.
2021年是中国共产党成立一百周年.不久前,中国共产党召开了十九届六中全会,全面总结了党的百年奋斗重大成就和历史经验.回顾百年历程,在中国共产党领导下,我国教育对外开放实现了由被动到主动、由局部到全面、由规模到质量的深刻转变.70多年前,新中国成立开启了我国独立自主实行教育对外交流合作的新纪元;40多年前,改革开放翻开了我国教育大踏步走向世界的新篇章;20年前,加入世界贸易组织推动我国教育逐步形成全方位、多层次、宽领域的对外开放新格局.
期刊
鲁迅的经典著作《阿Q正传》发表后,1949年前陈梦韶改编的《阿Q剧本》、许幸之改编的《阿Q正传》和田汉改编的《阿Q正传》都曾搬上舞台.通过对《阿Q正传》的三部话剧的改编过程、演出情况等相关史料的梳理和辨析,从而进一步分析和探讨三部话剧的改编策略,可以看出,三部改编话剧在阐释和重构《阿Q正传》中,均偏离了小说的创作主旨.
历史剧阐释历史,其建构基于社会身份的群体认同.在不同的社会发展时期,历史剧的创作肩负着不同的群体作用.创作于前现代、现代和后现代三个社会时期的历史剧,对边缘“身份-记忆”作用经历了重述过去、建构当下和书写未来的三个阶段.历史剧的创作方式和社会形态一同发展,在不同的社会和历史时期建构起适应社会需要的历史视角.
为支持河南省受洪灾地区学校更好地开展复课复学工作,降低洪水对教学工作带来的影响,河南省慈善总会、能量中国公益援助基金发起针对中小学的灾后重建援助项目,为受助地区提供全新的课桌椅、音体美用品、书刊等.rn此项目由河南省慈善总会在2021年河南特大暴雨之后立项,统筹多方资源积极支持受灾地区学校改善教学环境,截至2022年1月,已经在民政部指定互联网筹款平台接受了超过125万次爱心用户捐款,并在新乡市教育局、新密市教育局、商水县教育局、尉氏县慈善总会等枢纽机构的大力支持和配合下累计对75所学校进行了援助.《世界
期刊
“名角”是“名角制”的核心,在“名角制”尚未形成的晚清,北京戏曲市场对“名角”的需求与塑造便已存在.私寓的经营模式破坏了徽班“脚色制”的组织管理功能,使伶人脱离戏班组织,直接以个体身份面对城市娱乐、演出市场.同时,作为戏曲职业教育机构的私寓又通过提升伶人文化素养、营造伶人个人形象魅力、使伶人舞台演出精致化塑造了伶人的名角形象.上述三种措施使得私寓伶人在城市公共表演空间占据长久而耀眼的位置.私寓的经营、教育方式为京剧“名角制”的形成发挥了关键性作用.