论文部分内容阅读
麻黄汤中配桂枝,杏仁甘草四般施,
发热恶寒头身痛,喘而无汗服之宜。
小柴胡汤和解供,半夏人参甘草从,
更用黄芩加姜枣,少阳百病此为宗。
………
2017年6月,南京中医药大学第一次在网上发布了校歌MV,大获好评。这支MV的主唱里藏着一抹秀朗清俊高颜值的外国身影,他,就是李真武(Guilhem Schlosser)。
李真武来自法国,他在中国学习针灸专业。大家习惯叫他小武,因为这样亲切了许多。小武是南京中医药大学针灸与推拿专业本科生里唯一的外国人。就在2018年暑假,小武在江苏省中医院针灸康复科完成了自己的第一次实习。
习武的少年拿起中医针
“我非常喜欢中国武术,所以起了这个中文名。我的父母一直很支持我去尝试自己喜欢做的事,13岁的时候我开始在家乡的中国武馆学习武术。”
小武家在法国东南部萨瓦省的省府安纳西,法国启蒙思想家卢梭曾在这里度过了一生中最美好的12年。中国功夫在当地虽然小众,但也有爱好者,他们的存在足够支撑起一家中国武馆的运营。小武在武馆的学习一直持续到来中国留学之前。在这期间他学会了少林拳、鹰拳、翻子拳等,习武之人常有跌打损伤,闲暇之余,小武和武馆师傅的交流也从武术蔓延到中医。与此同时,对中医保持着关注的医生父亲也让小武对中医的认识有所丰富。就像偶然飘来的蒲公英种子,小武萌生了学习中医的想法。
“那时我还没念完高中,家人认为我应该先完成高中学业再说。”随着小武慢慢长大,他的运动爱好越发多样,习武之外,游泳、长跑、马术样样精通。这些爱好促使小武在高中毕业后选择了体育专业,但一年学习下来,他却被辅修课学的解剖等知识牢牢吸引。
“我认定自己不适合学习体育,再次向父母提出学中医的想法,他们答应了。”作为一个习武多年的人,来到中国后,小武的第一站选在了武当山。这一待就是三个月,如果不是师傅点醒,这个时间恐怕还会更长。“师傅觉得对年轻人而言,读书学知识是头等大事,而学习武术,只要足够热爱,是随时都可以去做的事。”
告别师傅后,小武来到中国行的第二站——北京。在北京中医药大学,小武完成了语言的基本知识积累。尽管头一年的任务是学习语言,但在这所古朴略显陈旧的学校里,小武潜移默化地感受到中医文化的熏陶,那些神奇美丽的中药材名字让他着迷不已。
一年的语言文化学习结束后,小武面临再次选择——申请哪所学校,哪个专业。一番思量后,他选择就读南京中医药大学。小武也分享了为什么没有留在北京中医药大学继续学习的缘由。“北京是中国的首都,那里的外国人太多了,大家一遇见就喜欢混在一起玩。这样不太方便融入中国,也不太方便学习中文。还有一个原因是,相比北方,我好像更喜歡南方的气候。”
有平衡感地生活
在欧洲国家,公众对针灸的接受程度参差不齐,差异颇大。
“在法国,针灸是违法的。但在隔壁的瑞士,针灸不仅合法,而且还能用医疗保险报销治疗费用。”在医生父亲的影响下,小武并不觉得针灸是个可怕的存在,相反,他对针灸很好奇,充满好感。
2016年9月,小武成为南京中医药大学针灸推拿学专业的大一新生。金发碧眼的他是这个专业本科生里唯一的外国人。这意味着小武需要和班里其他中国同学一起接受中文授课,且学习的内容与他此前的语言学习毫无关联。针灸推拿学专业需要学习的理论基础很多,包括中医基础理论、方剂学、经络腧穴学、中医内科学等。
这样的课程设置小武是否跟得上?
“我的中国同学们在接触这个专业之前对中医的了解也非常少,我和大家的专业起点是一样的,基本零基础,所以我并不太担心。我的授课老师知道我是法国人后,很吃惊。因为外国人到中国学针灸推拿专业,一般都是研究生,很少有人或者基本没有人从本科就过来这边学这个专业。”
“中国有个成语叫熟能生巧。我发现学习也是熟能生巧,遇到不懂的地方我会请教同学、老师,然后使劲背,直到能把这个知识点背下来,背得次数多了,这个符号和符号背后的意义也就记住了,并且理解了。”
一转眼,小武在南京的学习生活已经进行到第三年。从最初搞不清楚“亏虚、耗竭、损伤”等区别细微的近义词,到后来渐入佳境,他越发觉得中医有趣且实用。
“中医的作用原理和西医很不一样。中医通过增强人体自身的能力来对付疾病,侧重调养人体自身的自我修复能力。但是西医侧重借助技术帮助人们恢复健康。针灸是中医一个重要的治疗办法,很有趣,针灸通过不同的针刺手法来刺激人体的穴位,而这些穴位把守着人体不同方面的健康,针灸就是借助这种神经的刺激反应来实现治病的目的。针灸很微妙,不像药物,也不像别的医疗辅助器材。”
但有了医院实习观摩经历的小武仍然没有给患者施过针。事实上,他此前两年的学习主要围绕理论知识进行,和大家一样,在大二的尾巴才进入针灸治疗的学习阶段,在此之前,繁多细密的人体穴位记忆已经虐他千百遍。
小武介绍道,人体的穴位足足有三百六十余个,但常用的还是“八会穴”。八会穴是“气、血、筋、脉、脏、腑、骨、髓”分别汇聚的地方,对应着八个穴位,气会膻中、血会膈俞、筋会阳陵泉、脉会太渊、脏会章门、腑会中脘、骨会大杼、髓会绝骨。通过对这组穴位进行针灸可以治疗气、血、筋、脉、脏、腑、骨、髓方面的问题。“比如背部的膈俞穴,如果对它进行针灸, 可以治疗呕吐、气喘、吐血等问题,很神奇的。”谈起记忆穴位的事儿,小武一脸任务艰巨但又熬出了头的样子,“就是背诵,所有的穴位对我来讲都是新的陌生的存在,反复背诵是我的学习秘方。”
“我们拿自己练手,练得心里有底一些了,就约上同学相互练习施针,等以后更熟练了才能参与临床治疗。”小武并不急着为患者针灸,他知道看似简单玄妙的针灸其实很考验从业者的经验积累。“一方面,人体有很多穴位,稍不注意就容易记错。另一方面,针灸很难量化,不像抓药,可以从剂量上把握药效。实习时观摩医生给患者施针,找对穴位只是第一步,施针时手上的力道更考验人,一点点的不同就可能给患者带来很不一样的神经刺激,这个很微妙也很难把握,没有细致入微的观察和长时间的练习是做不好的。” 在小武眼里,法国的浪漫是法国人对自由的追求,去向往的地方,做喜欢做的事,在这个过程中实现自己的价值。小武喜欢中医,一个人带着行囊来到中国求学,期待未来能帮助他人减轻痛苦。小武的哥哥喜欢科技也喜欢公益,致力于研发能帮助解决社会问题的软件。他们步履不停,在追寻理想之地的路上前进,也探索着人生新的可能。
谈到对未来的规划时,小武表示本科毕业就会回国,跟着经验丰富的父亲实习一段时间。如果中文能够学得更好,也可能会去做翻译或者中文老师。“在中国的这些日子有一点感受很深,就是中国和法国的交流越来越多,对精通两门语言的人才需求也越来越大。把中文学得更好,可以选择的面会更广。”
Tips:
小武现在耳熟能详的方歌
治燥剂:
杏苏散
杏苏散用半夏苓,前胡枳桔橘皮从,甘草生姜与大枣,凉燥咳嗽立能停。
清燥救肺汤
清燥救肺参草杷,石膏胶杏麦胡麻,经霜收下冬桑叶,清燥润肺效可夸。
养阴清肺汤
养阴清肺麥地黄,玄参甘草贝丹襄,薄荷共煎利咽膈,阴虚白喉是妙方。
百合固金汤
百合固金二地黄,玄参贝母桔甘藏,麦冬芍药当归配,喘咳痰血肺家伤。
玉液汤
玉液山药芪葛根,花粉知味鸡内金,消渴口干溲多数,补脾固肾益气阴。
理血剂:
桃核承气汤
桃核承气五药施,甘草硝黄并桂枝,瘀热互结小腹胀,如狂蓄血功效奇。
补阳还五汤
补阳还五芎桃红,赤芍归尾加地龙,四两生芪为君药,补气活血经络通。
复元活血汤
复元活血用柴胡,大黄花粉桃红入,当归山甲与甘草,跌打损伤瘀痛除。
温经汤
温经汤用桂萸芎,归芍丹皮姜夏冬,参草阿胶调气血,暖宫祛瘀在温通。
生化汤
生化汤宜产后尝,归芎桃草酒炮姜,恶露不行少腹痛,温阳活血最见长。
咳血方
咳血方用栀青黛,诃子海粉瓜蒌仁,姜汁蜜丸口噙化,木火刑金咳血平。
槐花散
槐花散为便血方,侧柏芥穗枳壳襄,为末等分米饮下,清肠凉血疏风功。
黄土汤
黄土汤用芩地黄,术附阿胶甘草尝,温阳健脾能摄血,吐衄便崩服之康。
发热恶寒头身痛,喘而无汗服之宜。
小柴胡汤和解供,半夏人参甘草从,
更用黄芩加姜枣,少阳百病此为宗。
………
2017年6月,南京中医药大学第一次在网上发布了校歌MV,大获好评。这支MV的主唱里藏着一抹秀朗清俊高颜值的外国身影,他,就是李真武(Guilhem Schlosser)。
李真武来自法国,他在中国学习针灸专业。大家习惯叫他小武,因为这样亲切了许多。小武是南京中医药大学针灸与推拿专业本科生里唯一的外国人。就在2018年暑假,小武在江苏省中医院针灸康复科完成了自己的第一次实习。
习武的少年拿起中医针
“我非常喜欢中国武术,所以起了这个中文名。我的父母一直很支持我去尝试自己喜欢做的事,13岁的时候我开始在家乡的中国武馆学习武术。”
小武家在法国东南部萨瓦省的省府安纳西,法国启蒙思想家卢梭曾在这里度过了一生中最美好的12年。中国功夫在当地虽然小众,但也有爱好者,他们的存在足够支撑起一家中国武馆的运营。小武在武馆的学习一直持续到来中国留学之前。在这期间他学会了少林拳、鹰拳、翻子拳等,习武之人常有跌打损伤,闲暇之余,小武和武馆师傅的交流也从武术蔓延到中医。与此同时,对中医保持着关注的医生父亲也让小武对中医的认识有所丰富。就像偶然飘来的蒲公英种子,小武萌生了学习中医的想法。
“那时我还没念完高中,家人认为我应该先完成高中学业再说。”随着小武慢慢长大,他的运动爱好越发多样,习武之外,游泳、长跑、马术样样精通。这些爱好促使小武在高中毕业后选择了体育专业,但一年学习下来,他却被辅修课学的解剖等知识牢牢吸引。
“我认定自己不适合学习体育,再次向父母提出学中医的想法,他们答应了。”作为一个习武多年的人,来到中国后,小武的第一站选在了武当山。这一待就是三个月,如果不是师傅点醒,这个时间恐怕还会更长。“师傅觉得对年轻人而言,读书学知识是头等大事,而学习武术,只要足够热爱,是随时都可以去做的事。”
告别师傅后,小武来到中国行的第二站——北京。在北京中医药大学,小武完成了语言的基本知识积累。尽管头一年的任务是学习语言,但在这所古朴略显陈旧的学校里,小武潜移默化地感受到中医文化的熏陶,那些神奇美丽的中药材名字让他着迷不已。
一年的语言文化学习结束后,小武面临再次选择——申请哪所学校,哪个专业。一番思量后,他选择就读南京中医药大学。小武也分享了为什么没有留在北京中医药大学继续学习的缘由。“北京是中国的首都,那里的外国人太多了,大家一遇见就喜欢混在一起玩。这样不太方便融入中国,也不太方便学习中文。还有一个原因是,相比北方,我好像更喜歡南方的气候。”
有平衡感地生活
在欧洲国家,公众对针灸的接受程度参差不齐,差异颇大。
“在法国,针灸是违法的。但在隔壁的瑞士,针灸不仅合法,而且还能用医疗保险报销治疗费用。”在医生父亲的影响下,小武并不觉得针灸是个可怕的存在,相反,他对针灸很好奇,充满好感。
2016年9月,小武成为南京中医药大学针灸推拿学专业的大一新生。金发碧眼的他是这个专业本科生里唯一的外国人。这意味着小武需要和班里其他中国同学一起接受中文授课,且学习的内容与他此前的语言学习毫无关联。针灸推拿学专业需要学习的理论基础很多,包括中医基础理论、方剂学、经络腧穴学、中医内科学等。
这样的课程设置小武是否跟得上?
“我的中国同学们在接触这个专业之前对中医的了解也非常少,我和大家的专业起点是一样的,基本零基础,所以我并不太担心。我的授课老师知道我是法国人后,很吃惊。因为外国人到中国学针灸推拿专业,一般都是研究生,很少有人或者基本没有人从本科就过来这边学这个专业。”
“中国有个成语叫熟能生巧。我发现学习也是熟能生巧,遇到不懂的地方我会请教同学、老师,然后使劲背,直到能把这个知识点背下来,背得次数多了,这个符号和符号背后的意义也就记住了,并且理解了。”
一转眼,小武在南京的学习生活已经进行到第三年。从最初搞不清楚“亏虚、耗竭、损伤”等区别细微的近义词,到后来渐入佳境,他越发觉得中医有趣且实用。
“中医的作用原理和西医很不一样。中医通过增强人体自身的能力来对付疾病,侧重调养人体自身的自我修复能力。但是西医侧重借助技术帮助人们恢复健康。针灸是中医一个重要的治疗办法,很有趣,针灸通过不同的针刺手法来刺激人体的穴位,而这些穴位把守着人体不同方面的健康,针灸就是借助这种神经的刺激反应来实现治病的目的。针灸很微妙,不像药物,也不像别的医疗辅助器材。”
但有了医院实习观摩经历的小武仍然没有给患者施过针。事实上,他此前两年的学习主要围绕理论知识进行,和大家一样,在大二的尾巴才进入针灸治疗的学习阶段,在此之前,繁多细密的人体穴位记忆已经虐他千百遍。
小武介绍道,人体的穴位足足有三百六十余个,但常用的还是“八会穴”。八会穴是“气、血、筋、脉、脏、腑、骨、髓”分别汇聚的地方,对应着八个穴位,气会膻中、血会膈俞、筋会阳陵泉、脉会太渊、脏会章门、腑会中脘、骨会大杼、髓会绝骨。通过对这组穴位进行针灸可以治疗气、血、筋、脉、脏、腑、骨、髓方面的问题。“比如背部的膈俞穴,如果对它进行针灸, 可以治疗呕吐、气喘、吐血等问题,很神奇的。”谈起记忆穴位的事儿,小武一脸任务艰巨但又熬出了头的样子,“就是背诵,所有的穴位对我来讲都是新的陌生的存在,反复背诵是我的学习秘方。”
“我们拿自己练手,练得心里有底一些了,就约上同学相互练习施针,等以后更熟练了才能参与临床治疗。”小武并不急着为患者针灸,他知道看似简单玄妙的针灸其实很考验从业者的经验积累。“一方面,人体有很多穴位,稍不注意就容易记错。另一方面,针灸很难量化,不像抓药,可以从剂量上把握药效。实习时观摩医生给患者施针,找对穴位只是第一步,施针时手上的力道更考验人,一点点的不同就可能给患者带来很不一样的神经刺激,这个很微妙也很难把握,没有细致入微的观察和长时间的练习是做不好的。” 在小武眼里,法国的浪漫是法国人对自由的追求,去向往的地方,做喜欢做的事,在这个过程中实现自己的价值。小武喜欢中医,一个人带着行囊来到中国求学,期待未来能帮助他人减轻痛苦。小武的哥哥喜欢科技也喜欢公益,致力于研发能帮助解决社会问题的软件。他们步履不停,在追寻理想之地的路上前进,也探索着人生新的可能。
谈到对未来的规划时,小武表示本科毕业就会回国,跟着经验丰富的父亲实习一段时间。如果中文能够学得更好,也可能会去做翻译或者中文老师。“在中国的这些日子有一点感受很深,就是中国和法国的交流越来越多,对精通两门语言的人才需求也越来越大。把中文学得更好,可以选择的面会更广。”
Tips:
小武现在耳熟能详的方歌
治燥剂:
杏苏散
杏苏散用半夏苓,前胡枳桔橘皮从,甘草生姜与大枣,凉燥咳嗽立能停。
清燥救肺汤
清燥救肺参草杷,石膏胶杏麦胡麻,经霜收下冬桑叶,清燥润肺效可夸。
养阴清肺汤
养阴清肺麥地黄,玄参甘草贝丹襄,薄荷共煎利咽膈,阴虚白喉是妙方。
百合固金汤
百合固金二地黄,玄参贝母桔甘藏,麦冬芍药当归配,喘咳痰血肺家伤。
玉液汤
玉液山药芪葛根,花粉知味鸡内金,消渴口干溲多数,补脾固肾益气阴。
理血剂:
桃核承气汤
桃核承气五药施,甘草硝黄并桂枝,瘀热互结小腹胀,如狂蓄血功效奇。
补阳还五汤
补阳还五芎桃红,赤芍归尾加地龙,四两生芪为君药,补气活血经络通。
复元活血汤
复元活血用柴胡,大黄花粉桃红入,当归山甲与甘草,跌打损伤瘀痛除。
温经汤
温经汤用桂萸芎,归芍丹皮姜夏冬,参草阿胶调气血,暖宫祛瘀在温通。
生化汤
生化汤宜产后尝,归芎桃草酒炮姜,恶露不行少腹痛,温阳活血最见长。
咳血方
咳血方用栀青黛,诃子海粉瓜蒌仁,姜汁蜜丸口噙化,木火刑金咳血平。
槐花散
槐花散为便血方,侧柏芥穗枳壳襄,为末等分米饮下,清肠凉血疏风功。
黄土汤
黄土汤用芩地黄,术附阿胶甘草尝,温阳健脾能摄血,吐衄便崩服之康。