论文部分内容阅读
嵊县工艺竹编厂把传统的竹编工艺与现代的科学技术紧密地结合起来,有效地利用了当地的竹材资源和富裕的劳动力,不断地扩大了工艺竹编的生产能力和创汇能力。产品巳远销美国、日本、泰国、澳大利亚、新加坡等80多个国家地区。出口额巳占浙江省工艺竹编总出口量的四分之一。厂长王银飞88年年初巳被授予全国首届优秀女企业家的光荣称号。在5月上旬结束的第63届广交会上又传出喜讯:嵊县竹编成交额高达170多万元,居全国同行之首。
Shengxian Bamboo Crafts Factory combines the traditional bamboo weaving technology with modern science and technology closely and effectively utilizes the local bamboo resources and abundant labor force to continuously expand the production capacity and foreign exchange earning ability of bamboo weaving. Products have been exported to the United States, Japan, Thailand, Australia, Singapore and more than 80 countries and regions. Exports accounted for a total of one-fourth of the total export volume of bamboo in Zhejiang Province. Director Wang Yinfei had been awarded the glorious title of the first outstanding female entrepreneur in China at the beginning of 1988. In the first half of May the conclusion of the 63rd Canton Fair again came the good news: Sheng County bamboo knit turnover of up to 170 million yuan, ranking first in the country counterparts.