论文部分内容阅读
在以部队和战争为题材而创作的英美军事文学作品盛行的当今,作品的准确翻译尤为迫切和重要。本文主要针对军事文学作品,从军语的文体特征如词汇、语体、句法入手,总结几点军事文学中军语的翻译的策略,以供研究探讨。
由文体特征谈军事英语文学中军语翻译策略
【摘 要】
：
在以部队和战争为题材而创作的英美军事文学作品盛行的当今,作品的准确翻译尤为迫切和重要。本文主要针对军事文学作品,从军语的文体特征如词汇、语体、句法入手,总结几点军
【机 构】
：
装甲兵工程学院基础部,
【出 处】
：
大学英语(学术版)
【发表日期】
：
2011年01期
其他文献
大力培育当代革命军人核心价值观．是新的历史条件下我军思想政治建设的重大战略任务和重要基础工程。当前，推动当代革命军人核心价值观培育经常化、常态化，应认真研究当代革命军
《从政六箴》为北宋名臣余靖撰著,包括了"清、公、勤、明、和、慎"六个方面内容,其中所表现的廉政伦理精神主要有清廉、公正、勤政、和谐。借鉴、倡导这种精神对于当代廉政建
严肃认真的批评与自我批评，是我们党的三大作风之一，也是我们党一贯信守、长期坚持的优良传统。深入贯彻落实胡主席一系列重要指示，全面加强党的思想作风建设，提高党委班子原则性
以刚性含氮杂环多羧酸配体与醋酸镉为原料,采用水热技术合成了配合物{[Cd3(L)2}n(1).通过元素分析、红外光谱、粉末以及单晶X-射线衍射等测试手段对其组成和结构进行了表征.
做中国特色社会主义共同理想的坚定信仰者，是党的十七大对全党同志提出的重大政治要求。信仰是对现实根本问题的终极关怀，它总是以浓缩的形式反映人们的世界观、人生观和价值观
目的通过监测低白蛋白患者输入外源性白蛋白后血浆白蛋白浓度的变化水平,探讨外源性白蛋白对危重程度(APACHⅡ评分)不同的患者血浆白蛋白水平的影响。方法回顾性分析医院输注
文章以CNKI和Web of Science(WoS)数据库的1190篇数字素养相关文献为研究对象,运用高频关键词共词分析、层次聚类分析等文献计量方法,结合可视化分析工具,对数字素养研究文献
为及时掌握稻瘟病菌发生的时空动态,有效控制病害发生,采用固定式孢子捕捉器对水稻品种空育131空中稻瘟病菌孢子量与田间稻瘟病发病关系及其与气象因子的关系进行了研究。结
体育教师在进行教学设计时容易忽视学情而主观构建教学内容,在设计中只注重动作规格的教学而忽视学生运动能力的培养。本文通过一篇折返跑教学设计案例的分析与思考,探寻基于
章程是公共图书馆的"宪章",合法有效的章程对公共图书馆自身、举办单位、理事、监事、馆长等机构或管理人员均具约束力。公共图书馆章程在效力位阶上低于国家制定法,但在适用