在这个举世瞩目的发生翻天覆地变化的时代，我们固然可以骄傲地展示“中国模式”，我们自然也可以冷静地挖掘“中国经验”，我们当然更可以谦和地洞悉“中国体验”，在社会变迁中离真相再近一点。13亿中国人民的生活世界所经历的巨大震荡是我们所关注的，13亿中国人民在价值观、生活态度和社会行为模式等方面的变化是我们所在乎的。且看：只拥有“部分公民权”的同胞的中国体验里写满了忧伤；充斥着茫然的中国体验的“乐”“痛”之间是扎眼的阶层分化的痕迹；焦虑、弱势、浮躁和仇恨的社会心态在细微、生动的中国体验的世界里相互交织；而国人道德滑坡、情感淡漠的集体意识深处背负着一段历史创伤的中国体验……至此，我们不禁长思：中国体验到底呈现了怎样的为我们所忽略的真相？中国体验与中国社会变迁之间究竟发生了怎样的弥合与断裂？我们从哪里开始寻觅中国体验？我们又如何让那些并不轻松甚至难以言说的中国体验逐渐消散？本期，我们特邀五位相关领域的学者从不同的维度展开“中国体验”研究，并诚挚地期待更多的有识之士参与讨论。