编辑同志：
　　我們3人与李某虽系好友.但因李某身在外地而难得一见。一个月前，李某专程来看我們，于是大家决定好好地喝一回、聊一聊。席间，我們对李某劝酒格外殷勤，李某碍于情面只得照喝，直至喘气不匀、有时还说胡话。分手时，我們曾要求驾车去宾馆住宿的李某小心驾车，但随后却将2位行人当场撞死。经检验，李某当时每100毫升血液中酒精含量为210毫克。请问：我們应否对此担责?
　　读者：吕慧等
　　吕慧等读者：
　　很明显。李某已经构成交通肇事罪。由于我国刑法并没有规定劝酒者的罪责，故你們无需承担刑事责任，但你們必须与李某共同承担民事赔偿责任。
　　首先，你們具有轻信可以避免之过错。即你們对李某醉酒可能会出现各种危害后果，虽不希望发生，但明知超量饮酒的危害，却疏忽大意或轻信可以避免，以致一再劝导、引诱、纵容李某饮酒。根据《车辆驾驶人员血液、呼气酒精含量阈值与检验标准》规定，认定为饮酒驾车的，车辆驾驶人员每100毫升血液酒精含量大于或者等于20毫克，小于80毫克的驾驶行为：认定为醉酒驾车的，车辆驾驶人员每100毫升血液酒精含量大于或者等于80毫克的驾驶行为。李某每100毫升血液中酒精含量高达210毫克，足以表明其已严重过量，而正因为严重过量驾车，导致了他人的死亡。其次，你們违反了先行行为义务。该义务是指由于行为人先前实施的行为，致使法律所保护的某种权利处于危险状态。而产生的必须防止危害结果发生的义务。本案中，你們对李某殷勤劝酒是一种先前行为，这一行为的发生，便对李某产生了善意提醒、不要让其过量饮酒，防止危害结果发生的义务。但你們不仅没有这样做，反而一再劝酒，甚至在李某已经喘气不匀、说胡话的情况下，只是提醒要小心驾车，而未对其酒后驾车的不法行为，加以劝阻或约束至其清醒。再次，你們应当承担赔偿责任。因为《民法通则》第一百零六条第一、二款已经分别明确规定：“公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。”、“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。”即无论是基于“不履行其他义务”(先行行为义务)，还是基于“过错”，你們都“应当承担民事责任”。
　　537200　广西桂平市碧滩司法办　陆杏清
　　电话：0775-3384105
　　如何向人民法院申请司法确认
　　我因农田用水等问题.与本村王某发生了纠纷。日前.经村委会下设的人民调解委员会调解.我們达成了调解协议。为保障协议的履行，调解员建议我們到法院去申请司法确认，这样就具有了强制执行的效力。请问.申请司法确认应向哪个法院提出，要交多少钱和提供哪些资料。
　　读者：甄斌甄斌同志：
　　司法确认是民事纠纷经有关调解组织或行政机关的调解，达成具有民事合同性质的协议后，经双方当事人同意，共同到法院申请确认该调解协议具有法律效力的制度。《人民调解法》第33条规定：经人民调解委员会调解达成调解协议后。双方当事人认为有必要地。可以自调解协议生效之日起30日内共同向法院申请司法确认，法院应及时审查，依法确认调解协议的效力。最高法院《关于人民调解协议司法确认程序的若干规定》中指出：当事人申请确认调解协议的，由主持调解的人民调解委员会所在地基层法院或者其他派出的法院管辖；法院在立案前委派人民调解委员会调解并达成调解协议，当事人申请司法确认的，由委派的法院管辖。法院办理人民调解协议司法确认案件。不收取费用。
　　当事人申请时，应当向法院提交司法确认申请书、调解协议和身份证明、资格证明，以及与调解协议相关的财产权利证明等证明材料，并提供双方当事人的送达地址、电话号码等联系方式。法院收到当事人司法确认申请，应当在3日内决定是否受理。决定受理的，则应当自决定受理之日起15日内作出是否确认的决定。因特殊情况需要延长的，经本院院长批准，可以延长10日。法院经审查认为调解协议符合确认条件的，应当作出确认决定书。法院依法作出确认决定后，一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向作出确认决定的法院申请强制执行。
　　230031安徽警官职业学院律师潘家永