论文部分内容阅读
复合型外语人才指不仅熟练掌握一门或一门以上外语的各种技能,还要具有其他一门或一门以上学科的基本知识和技能的一专多能的人才。相对而言,单一型人才指只掌握一种外语技能的人才,也可称之为“工具型”人才,这类人才在工作中如若所涉及的内容延伸到语言以外的领域,或者即便是有关语言的内容,但专业性太强,便难以胜任。复合型外语人才则既要对所掌握的外语精通,又要具有广泛的社会科学或自然科学知识,在某
Compound foreign language talent means not only proficient in one or more than one foreign language skills, but also with one or more subjects of basic knowledge and skills of a multi-skill talent. Relatively speaking, a single type of talent refers to a person who only masters a foreign language skill, which may also be referred to as a “tool-type” talent. If such a person’s content is extended to areas other than language at work, or even It’s about language, but it’s too professional. Compound foreign language talents should master the foreign language proficiency, but also have a wide range of social science or natural science knowledge, in a