论文部分内容阅读
随着社会的发展,尤其是西医西药的进入,中医药渐渐淡出主流,面临着诸多的尴尬:中医不能为国际主流社会所接受;中药国际市场份额仅占3%～5%;而国内中药的销量还不到药品总量的30%;而更为重要的是越来越多的中国年轻一代开始怀疑、否定甚至排斥中医药。中医药的出路在哪里?“振兴中医药的前提是建立中医药的诚信体系,每一位从事中医药的人都有责任,中药企业更是责无旁贷!”十届全国人大代表、河南宛西制药集团有限公司董事长孙耀志在接受记者采访时如是说。
With the development of society, especially the entry of western medicine and western medicine, Chinese medicine has gradually faded out of the mainstream and is facing many embarrassments: Chinese medicine can not be accepted by the international mainstream society; the international market share of traditional Chinese medicine accounts for only 3% to 5% Sales volume is less than 30% of the total amount of medicines. More importantly, more and more young Chinese people begin to doubt, reject or even exclude Chinese medicine. Where is the way out of traditional Chinese medicine? “The premise of rejuvenating traditional Chinese medicine is to establish a system of honesty and trustworthiness of traditional Chinese medicine. Everyone engaged in traditional Chinese medicine has the responsibility and the Chinese medicine enterprises are absolutely duty-bound!” The 10th NPC and Henan Wan Sun Yao Zhi, chairman of West Pharmaceutical Group Co., Ltd., said in an interview with reporters.