任务重复对英语专业学生翻译能力的影响

来源 :长江大学学报(社科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:psh860525
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从信息处理的角度看,任务重复对英语专业学生的翻译能力在准确性、与目标语符合的程度以及文字优美性方面有影响。重复翻译同一材料,对学习者翻译的准确性的提高有很大的帮助;在翻译与目标语符合的程度方面,重复体现出了一定的促进作用,但没有达到统计意义上的显著性;重复翻译对提高文字优美性有一定的作用,但是学生进步不显著。
其他文献
针对具有输出反馈的网络控制系统,研究了基于模型参考控制器的网络控制系统稳定的条件,提出了一种利用被控对象的信息设计系统参考模型,从而降低网络传输的数据量,以适应网络传输
如今的孩子都是独生子,是家里的“小太阳”、“小皇帝”,没有困苦的生活和大的挫折与经历,如果不采取适当的措施和途径给他们“种一下牛痘”、“打一下预防针”,补上这一课,将来他
目的研究坏死性凋亡特异性抑制剂(Nec-1)抗环孢素A致坏死性凋亡的机制。方法将30只C57/BL6雄性小鼠随机分为对照组、环孢素A组、Nec-1组,对照组给予橄榄油口服,环孢素A组以100
对望云煤矿第一个综采工作面全锚网支护巷道-3102综采全煤巷道围岩的变形规律进行了较全面的分析,研究了地质力学特性和矿压特征。并根据围岩变形情况提出了合理的支护建议,
针对虚拟仪器技术在组建测试系统上的巨大优势,研究了基于虚拟仪器技术实现车床动态刚度在线自动测试的方法,推导了车床动态刚度在线测试的理论公式,阐述了基于虚拟仪器技术的车床动态刚度测试系统的硬件组成,以及利用LabVIEW软件开发平台实现了该系统的具体方法。利用该系统绘出车床动态刚度曲线,直观展现了车床的不同部位的刚度,为车床加工精度的研究提供了数据。
采用非接触式测温测速、单片机控制及机电一体化技术,研制出便携式加热磁力搅拌器.使其在结构、性能上实现了轻型化、微型化、智能化,并提高了搅拌浸提效率.
目的观察高血压脑出血应用微创颅内血肿清除术治疗的临床疗效。方法选出92例高血压脑出血患者,按照术式的不同将其分成开颅组与微创组,各46例,开颅组患者实行开颅血肿清除术
从最小二乘法的半色调模型入手,对图像色彩进行检测,从实际数据中得出印刷的图像质量和色域匹配转换效果,具有一定的科学性和新颖性。结合Java程序和算法设计来精确计算半色调图像像素的色差数值,对印刷质量进行及时反馈,以合理调节印刷参数来进行更科学的印刷。
为了探讨冒矸破碎的机理及分布状态,从分形几何学的角度建立了冒矸破碎统计自相似分形模型,并通过随机破碎个数与自相似比的数学期望,给出了冒矸破碎分形自相似维数的计算公式;最
基于PCI9052的局部总线工作模式,提出了一种PCI-485通讯卡的设计方案。该通信卡实现了上传下达的功能,避免了传输过程中的同步传输问题。通讯卡通过485接口与下位机组成主从分布式网络,通过自定义通信协议实现了系统通信功能。设计方案利用PCI9052的局部总线接口方便、易用、功能强大的特点,一方面精简了设备的电路,另一方面可以充分发挥PCI局部总线的特性。所以这种设计方案可以降低板卡的生产成本