双语科技辞书的编排方法

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lvhuan009a
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 英汉科技辞书(包括名词、词汇和词典),与一般的英汉字典相比,有两个显著的特点:第一,它的读者对象是具有一定英语基础的专业科技人员,因此,在每个单词和词组的后面都不注音标和词性,也没有用法举例之类;第二,它的内容绝大部分是名词和以名词为主体的词组。由于上述两点,因而英汉科技辞书的编排方法,也与一般的英汉词典有所不同。
其他文献
3月19日上午第十一届国际广播电视技术研讨会(ISBTCCBN2006)高新技术论坛在北京人民大会堂重庆厅隆重举行。大会由国家广电总局副总工程师杜百川主持。
上海市人民政府令第4号《上海市行政审批告知承诺管理办法》已经2018年4月9日市政府第8次常务会议通过,现予公布,自2018年5月1日起施行.市长应勇2018年4月18日(2018年4月18日
期刊
华国锋本姓苏,单名铸,1921年2月出生在山西交城县南关街。1935年,14岁的华国锋入交城县“商业职业学校”,学习到1937年。所以,华国锋后来在填写个人履历表时,“文化程度”一栏总是
(2018年7月9日)沪府发[2018]27号各区人民政府,市政府各委、办、局:现将《上海市工业互联网产业创新工程实施方案》印发给你们,请认真贯彻执行。上海市工业互联网产业创新工
(2018年3月21日)沪府发[2018]13号各区人民政府,市政府各委、办、局:为全面贯彻党的十九大精神,大力推进科技进步和自主创新,根据《上海市科学技术奖励规定》,经评审专家初评
期刊
【正】 一、《诗经小学》的版本和著年 1.版本《诗经小学》是段玉裁中年的一部著作,《清史稿·艺文志》著录“《诗经小学》四卷”。现今通行的是《皇清经解》四卷本。《
2009年8月3日至4日,湖南有线联合数字电视行业知名软件和技术提供商深圳市茁壮网络股份有限公司(iPanel)举办的iPanel3.0技术研讨会在长沙召开。湖南有线及长沙、株洲、郴州、常
(2018年3月22日)沪府规[2018]4号各区人民政府,市政府各委、办、局:现将修订后的《上海市粮食收购资格规定》印发给你们,请认真按照执行。2012年12月11日市政府印发的《上海
期刊
(2018年5月28日)沪府办发[2018]22号各区人民政府,市政府各委、办、局:经市政府同意,现就贯彻《国务院办公厅关于加快推进农业供给侧结构性改革大力发展粮食产业经济的意见》
【正】 1989年版《辞海》问世,这应看作今年我国出版界的一件大事。我作为参与《辞海》修订工作的一个编纂人员,从《未定稿》到1979年版,以及今天的1989年版,历时20余载,风驰