论文部分内容阅读
在话剧圈内,北京人艺的名声之响毋庸赘言。不必说 早已成为经典的《茶馆》等一系列京味大戏,单是几年前赴沪演出《哗变》、《天下第一楼》等戏时“一票难求”的盛况,至今仍令不少话剧观众记忆犹新。说到演出票房,几十年来,即使是在戏剧演出市场最不景气的时候,北京人艺也没有为票房问题犯过什么愁,然而,2002年北京人艺三台小剧场赴沪展演,却遭遇了不折不扣的票房寒流。情形大大出乎预料。
In the drama circle, the reputation of Beijing Rendezvous goes without saying. Needless to say, it has long become a classic “teahouse” and other series of Beijing opera. In the grand performance of “mutiny” and “the first floor of the world” performances in Shanghai just a few years ago, “one vote is hard to find” Drama audience remember. Speaking of performances at the box office, for decades, even in the theatrical performance of the market when the worst downturn, Peking Man Arts did not make any worries for the box office issue, however, Beijing Peking Opera in 2002 three small theater performances in Shanghai, but Has suffered a cold box office. The situation was greatly unexpected.