论文部分内容阅读
以关联理论为参照,尝试建立一种译者原文理解推导模式,探讨译者在翻译理解过程中大脑机制的一般运作状态。
译者的原文理解过程探讨
【摘 要】
：
以关联理论为参照,尝试建立一种译者原文理解推导模式,探讨译者在翻译理解过程中大脑机制的一般运作状态。
【机 构】
：
中国海洋大学外国语学院
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2003年05期
其他文献
乡村教师,对于农村教育的发展和农村孩子的成长来说,是必不可少的骨干力量,而且对于乡村的经济社会建设有积极的促进作用。本文以'寻找最美乡村教师'大型公益活动为
胰岛素抵抗（IR）是指正常浓度的胰岛素对肝脏、肌肉、脂肪组织等周围靶组织细胞产生低于正常生物学效应的一种病理状态。近年来研究表明，中医药改善IR、防治糖尿病并发症等方面的
酒令,是我国封建时代士大夫阶层、市人游民阶层闲情逸致生活情趣的产物,是封建时代慢节奏生活方式派生的文化形态现象,也是广泛流传民间的民俗活动。它主要包含了文字令、游
中国的书法艺术,曾有"晋尚韵;唐尚法;宋尚意;明尚态;清尚气"之说。"尚"者,崇尚、尚品、善长也。"韵",则为事物诸因、诸形皆和而贵,并得以悦目、赏心、怡情之美。"尚韵"钻饰的
中国的和平崛起应该是软实力和硬实力的同步崛起。中国应如何实现崛起而避免被遏制,在崛起过程中应如何建设软实力,围绕这些问题,近年来国内外学术界也展开了激烈讨论。紧扣
川菜特色餐饮小吃产业化应该分类别采用不同的产业化途径:小单特色餐饮店可以采用集聚经营的方式(如美食街等)做大规模,适宜异地制作经营的品种可以连锁的方式做大规模,适宜
新的课程理念要求面向学生、面向生活、面向社会。但是,在现实中,思想品德教学依旧存在着诸多的弊端。比如：课堂教学忽视学生的差异性,把课堂变成了一个过滤器,生产出了相同品
与常用的分析方法不同.文章将GMDH方法引入上市公司财务风险影响因素分析中.首先从理论上阐述了该方法的可行性,然后分别建立了GMDH线性输入输出模型和非线性输入输出模型来
分析骨肽制剂不良反应的主要类型和防范措施；检索骨肽制剂不良反应个案，进行统计分析；骨肽制剂主要的不良反应为过敏性休克、诱发关节痛，药物热等。为减少不良反应发生．使用前应询