论文部分内容阅读
2000年我国外贸进出口总额为4743.08亿美元,比上年增长31.5％;其中出口2492.12亿美元,增长27.8％,进口2250.12亿美元,增长35.8％。 机电产品进出口总额为2081.84亿美元,增长34.7％。其中机电产品出口为1053.13亿美元,增长36.9％;机电产品进口1020.71亿美元,增长32.6％,占全国外贸进出口的比重为43.9％,占全国外贸出口的比重为42.3％,为我国对外贸易和经济发展做出了贡献。
In 2000, China’s foreign trade volume totaled 474.03 billion U.S. dollars, an increase of 31.5 percent over the previous year. Of this total, exports amounted to 242.91 billion U.S. dollars, up 27.8 percent and imports of 225.512 billion U.S. dollars, up 35.8 percent. The total import and export of electromechanical products was 208.184 billion U.S. dollars, up 34.7%. Among them, the export of electromechanical products was 105.313 billion U.S. dollars, up by 36.9 percent; the import of electromechanical products was 102.01 billion U.S. dollars, up 32.6 percent, accounting for 43.9 percent of the country’s total import and export, accounting for 42.3 percent of China’s total foreign trade exports; Economic development has made its contribution.