学习英语时，常遇到这样几组副词，如：wide与widely，high与highly，deep与deeply等，前者是与形容词同形的副词，后者是典型的以-ly结尾的副词。同为副词，意义相近，且同根同源，学生对他们之间的区别感到迷惑不解。在实际运用中由于不知该选哪一个，时常出现错误。以下就这类副词的区别进行辨析。
　　与时间、空间意义相关的形容词形式的副词，常表示具体意义的高、深、宽，而其-ly结尾的副词则表示一种抽象意义、引申意义或比喻意义。
　　例1.wide作副词的意思是“很宽、张大”，指实际意义的“开口很大”。
　　如：Let the door open wide.让门大开着。
　　Widely是副词，意思是“范围广地”“广泛地”“普遍地”。
　　如：She has read widely in this field.她阅读面很广泛。
　　例2. deep一般用于具体的时间或空间上的“深”，而且常与介词into,in等搭配使用。
　　He went on study deep into the night.他继续学到深夜。
　　Deeply多用于表示抽象或比喻意义，常用来修饰表示状态的形容词、-ed分词和介词短词。也可修饰love,hate,dislike,admire,reget,value等动词，表示感情上和心理上“深深地”。
　　如：Romeo was deeply in love with Juliet.罗密欧和朱丽叶深深地相爱着。
　　例3.high作副词用，一般表示具体意义上的“高”，即空间位置高。少数时候用于比喻意义，但也离不开“高”这层意思。
　　如：He can jump really high.他能够跳得很高。
　　The bird flies high.那鸟飞得很高。
　　Highly意思是“高度地、非常地”，一般只用于表示比喻意义。
　　It’s highly amusing film.这是一部非常有趣的影片。
　　He thinks highly of his assistant.他很看重他的助手。
　　类似的与时间、空间意义相关的形容词与其加-ly同为副词的词还有很多，大致可按上面所说的原则进行区别。如：near作副词，表示具体意义上的时间和空间的接近，而nearly则引申为“几乎”“差不多”；又如：close表示时间、空间位置上“接近地”“靠近地”，closely多于用比喻意义，表示“紧密地”“仔细地”。
　　由表时间、空间意义的副词，可以推广到一些表其他意义的副词。如firm与firmly。firm作副词表示具体动作的动词。firmly则用于抽象意义、引申义，意思是“坚定地”“稳固地”，用来修饰表达“信念”“观点”“思维”“记忆”等意义的动词。
　　当然，并非所有形容词形式的副词与以-ly结尾形式的副词意思上都存在上述区别，在此只是借与时间、空间意义相关的几组副词为例，提供辨别它们的一种思路。在实际学习中应多角度、多方面地思考，注意这些词的区别，以便在具体语境中准确理解，恰当地运用这些词。
　　（唐山市丰南区职教中心）