论文部分内容阅读
滕子京和范仲淹是志同道合的挚友。滕子京谪守巴陵郡时,范仲淹亦贬官邓州,可谓“同是天涯沦落人”。滕子京重修岳阳楼落成之后,修书求记范仲淹。深知滕子京的莫过于范仲淹。范仲淹此时最清楚该对滕子京说些什么。遂不负挚友之嘱托,挥笔写下了传诸后世的千古美文《岳阳楼记》。范仲淹在文章中以作记为名,借题发挥,表达了“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟和“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱
Teng Zijing and Fan Zhongyan are like-minded friends. When Teng Zijing stayed in Baling County, Fan Zhongyan also depreciated Dengzhou, saying that “the same is the end of the world”. After Teng Zijing rebuilt Yueyang Tower, he wrote a book to read Fan Zhongyan. It is well known that Teng Zijing is nothing more than Fan Zhongyan. At the moment, Fan Zhongyan knows what to say to Teng Zijing. I lived up to the trust of my friends and wrote down the story of Yueyang Louji, which was passed down through the ages. In his article, Fan Zhongyan used his title to express his ambivalence and expressed his ambitions of “not to be happy with things, not to be sad” and “political support for the joys and worries of the world before and after the world”.