关于Local Plan的译名小议

来源 :国外城市规划 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangzhuo2009ny
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
根据英国1968年城乡规划法(以后作过几次修订,但基本内容未变)的规定,英国城市规划分为两个阶段:Structuer Plan和Local Plan。 Structure Plan(通常译为结构规划)是一个附有示意图的政策文件。其内容包括 According to the British Urban and Rural Planning Act of 1968 (which has been revised several times, but the basic content has not changed), the British urban planning is divided into two phases: Structuer Plan and Local Plan. Structure Plan (usually translated as a structural plan) is a policy document with a schematic diagram. Its content includes
其他文献
有一个故事,是关于很多年前一个小学老师的事。别人称呼她汤普森太太,第一天站在五年级那个班的讲台上时,她撒了一个谎。像大多数老师一样,她看着学生说,她一视同仁地爱每一个学生。但那是不可能的,因为第一排坐着一个名叫特迪的小男生。  汤普森太太以前仔细观察过特迪,她注意到他和别的孩子玩不到一块儿,他的衣服乱七八糟,总像洗澡没洗干净,还有就是特迪可能过得并不快乐。  汤普森太太任教的学校要求老师熟悉每个学
钻孔灌注桩基础为地下隐蔽工程,施工中受诸多因素制约,尽管采取积极防范措施,仍然可能会发生工程质量事故。钻孔灌注桩基础施工质量好坏往往直接影响到建筑工程的安全使用、
上海阿波马可科技有限公司是目前国内最大的专业印刷线路板设计公司,是日本专业印刷线路板设计公司之一的日本阿波罗技研株式会社在中国开设的独资子公司。公司于1997年正式
大口径废气流量计的测量原理基于卡门涡街现象。本文叙述了旋涡发生体和传感器的结构,详细讨论了电子检测电路。该流量计由于采用了两个旋涡发生器,因此可测量很低的最小流速
本文以国产 HR-150型洛氏硬度计为例,对其故障排除及拆装调试作些介绍,供有关同志参考。一、硬度计的故障分析与排除(参见总图)1.百分表(指示器)指针走动不正常 In this pa
1985年,国际辐射单位与测量委员会(ICRU)发表了第39号报告,提出了四个可以测量的新辐射防护量:即用于环境(包括场所)监测的周围剂量当量 H~*(10)和定向剂量当量 H′(0.07);
要建立一个好的人才机制,首先必须明确:什么叫好的人才机制。在企业管理中,人们经常谈及的类似概念还有:用人机制、激励机制、竞争机制、淘汰机制、动力机制、约束机制等等
张瑞敏可谓其中的佼佼者,而欲破解张瑞敏创造的海尔之谜,自然离不开对山东文化的梳理。短短十几年时间,张瑞敏居然把一个濒临破产倒闭的小厂做成了一个年产值高达400多亿的
溶出伏安法和差分脉冲阳极溶出伏安法是灵敏度较高的痕量分析方法。我们采用国产线性集成元件和CMOS数字集成元件,设计组装了性能良好的ATA型痕量元素自动测试仪。仪器能自
十几岁时,我在弗侬山住,跟潘内尔在同一街区。当时,潘内尔之所以在我眼里非同一般,并非因为他英俊的长相和友好的举止,而是因为他的妹妹。她叫艾琳,跟我同龄,是个文静好看的