“英语大师”陆谷孙

来源 :学苑创造·C版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:alexshinichi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  这个夏天,77岁的陆谷孙先生走了。说起他的名字你可能会觉得陌生,但学英语的人其实每天都在接触他——你手边的《英汉大词典》与《中华汉英大词典》就是他主编的。
  有20余万词条、1500多万字的《英汉大词典》是由中国学人独立研编的第一部综合性英汉词典。词典编纂历时近20年,陆谷孙1976年参与,10年后成为主编,加上第一版之后的修订,以及随后为海外读者而编写、2015年才大成的《中华汉英大词典》,陆谷孙的大半生,都与词典为伴。
  《英汉大词典》出版多年来,不光对国内英语学习者的影响难以估量,还是联合国必用工具书之一,曾被英美词典专家称为“远东最好,也是世界范围内较好的双语词典之一”。
其他文献
南华门东四条的一处小院原为阎氏故居,如今为山西省作家协会办公地。就是这座爬满青藤、环绕名家匾额的小院曾经见证了“山药蛋派”的历史和“晋军崛起”的辉煌。两年前,在杨遥的倡导下,浦歌、钟小骏、王朝军、孔令剑、手指、陈克海等青年作家每周五下午在这里聚会,聊读书,谈创作,调侃人生。  “沙龙”这种聚会形式逐渐脱离其法语词源“salon”贵族聚会的本义,而作为文学创作和交流的一种饶有趣味的组织形式,在中外文
垃圾分类小程序  分别用微信和支付宝里两款垃圾分类小程序,对不锈钢保温杯、运动鞋、冰箱、面包进行测试。支付宝小程序成功识别出冰箱和面包,且分类正确,但未识别出保温杯,并将运动鞋识别成皮鞋。微信小程序成功识别出保温杯、运动鞋和面包,且分类正确,但未认出冰箱。此外,兩款程序还出现对同一物品分类不同的情况。  点评:分类小程序是很实用的垃圾分类好帮手,希望开发者能增加这类小程序或软件识别垃圾的范围,提高
7月18日开始入伏,进入一年中最酷热的日子。小编的很多同事连午餐都应付了事,还说什么“宁可在空调房饿死,也不做外出觅食的勇士”。现代人有空调、冰箱,夏天用这两件神器,就可以安然、惬意地度过。但古时候是没有这些制冷设备的,古人是怎么度过烈日炎炎的夏季呢?穿  短袖、短裤似乎已成了现代人的夏季着装标配,可是“里三层、外三层”的古代人,他们在夏季怎么受得了呢?有学者研究发现,古人在夏季其实也并不都裹得严
在2018年度“世界杰出女科学家奖”的颁奖典礼上,一位82岁的中国老人吸引了全世界的目光。她衣着简洁,笑容轻松,神态坚定。5分钟的演讲,她用了法语、英语、汉语、俄语四种语言,全程脱稿,发音标准,风趣幽默,赢得阵阵掌声,一举一动尽显大方优雅。她就是中国科学院古脊椎动物与古人类研究所教授、中国科学院院士、英国林奈学会外籍会士、瑞典皇家科学院外籍院士张弥曼女士。  张弥曼出生于一个知识分子家庭,父亲是医
在2018年送走了单田芳、常宝华、金庸等多位文学艺术大师之后,2019年初,台湾作家林清玄也与我们告别了,这些大师带走了一个时代,辉煌落幕。面对死亡,人们总是准备不足,德国哲学家马丁·海德格尔在《存在与时间》中,对人如何面对无法避免的死亡给出了一个答案:生命意义上的倒计时法——向死而生。简单来说就是因为我们对死亡无所预料才会恐惧死亡,但若是我们告诉自己不管哪天死亡,只要在那天到來前尽力活着就好,就
春天已至,万物复苏。编辑部各间办公室里的植物们纷纷抽芽长叶、结苞开花,一派盎然春意。  然而,看着其他编辑桌上的各种植物花枝招展,小编小飞鱼却暗自憔悴。原来,小飞鱼种植的一盆仙人球,从买后到如今,几乎没怎么长个,和刚买时看起来似乎完全没变化。  小飞鱼曾一度被其他小编赐号——“植物杀手”,因为她种植的各种植物,最终总逃不过死亡的命运!小飞鱼甚是心伤,一度自暴自弃,声称不再种养任何植物。  某天,小
当一项又一项的创新发明从潘伟手中诞生,潘伟的内心就会产生前所未有的满足感,“这是我的快乐源泉。”潘伟自豪地说。一起去认识这位热爱创新发明的大哥哥吧。  ☆星档案  姓名:潘 伟  学校:广西科技大学  ☆星成就  1. 首屆广西青少年科技创新自治区主席提名奖  2. 2019年第16届“挑战杯”全国大学生课外学术科技作品竞赛三等奖  3. 2018年第8届全国大学生机械创新设计大赛二等奖  4.
如果担心自己程度太低无法攀爬自然岩壁,可以从室内攀岩玩起。室内攀岩最大的优势是“危险可预见性”。攀爬路线、难易指数,完全可以人为掌控。初练者可以选择大一些的岩点,掌握一定技巧后,再选择较小岩点以增加难度,锻炼臂力。  室內攀岩馆提供:人工岩壁、专业攀岩绳、腰带(可承受2吨重量)、攀岩鞋、健身器械、更衣室及浴室等器材设备;完备的安全措施;讲解攀岩方法、技巧,并进行一对一帮助的专业人员。  你要准备:
访问者:姜红伟  受访人:祁 智  问:有人说20世纪80年代是中国大学生诗歌的黄金时代,您认同这个观点吗?  答:那是一个激动人心的时代。至少,那个时代过去之后的三十多年,这样的盛世没有重现。大家思想活跃,心地单纯,热情高涨,废寝忘食。无数的人写了无数的诗歌,无数的诗歌让无数的人心有所安。那么多年轻人,年轻的大学生,投身于诗歌运动,是一个伟大的历史事件。你身在大学,如果不读诗、不写诗,不参加诗歌
每天都使用的微信,你注意过它的启动画面吗,你知道这是在几月份拍摄的吗?  日前,江苏省高中阶段学业水平测试地理试卷上的一道“神题”在网上流传。这道选择题要求考生选出“用户登录微信时所见的地球影像图”的拍摄月份,难倒了不少考生。这道“神题”有人吐槽太难,有人却觉得很有趣。其实如果留心收看天气预报的话,就能知道图片中地球上的白色表示云系,根据南半球被浓厚的云系遮掩,可判断全球气压带风带南移,从而推断出