【摘 要】
：
＜正＞在经济全球一体化发展不断深入的背景下,我国越来越多食品生产企业基于各式各样的目的,或是为了加大自身产品宣传力度,提高自身产品市场影响力;或是为了便于国内的外国游客,又或是为了外贸出口,纷纷对其食品包装进行翻译,然而翻译质量参差不齐,普遍表现出词语乱用、语法错误等问题,使得难以达到预期的各种目的。《食品专业英语》（武汉理工大学出版社出版）共包括八个模块,其中模块一、二、三,论述的是食品科技英语
论文部分内容阅读
＜正＞在经济全球一体化发展不断深入的背景下,我国越来越多食品生产企业基于各式各样的目的,或是为了加大自身产品宣传力度,提高自身产品市场影响力;或是为了便于国内的外国游客,又或是为了外贸出口,纷纷对其食品包装进行翻译,然而翻译质量参差不齐,普遍表现出词语乱用、语法错误等问题,使得难以达到预期的各种目的。《食品专业英语》（武汉理工大学出版社出版）共包括八个模块,其中模块一、二、三,论述的是食品科技英语基础知识:模块一,概述。作者首先介绍了食品专业英语的学习背景与目的,其次分析了专业英语的特点;模块二,专业英语的翻译基础。
其他文献
随着基于细分方法的“快速建模”技术在汽车造型设计领域被全球车企所应用，越来越多汽车造型从业人员开始学习并研究这一新兴建模技术。文章将先从细分建模相较非均匀有理B样条（NURBS）传统建模的优劣势入手，简述细分建模存在的意义及其应用阶段；然后简要介绍CATIAIMA（Imagine＆shape）模块及其常用命令；最后应用较大篇幅阐述基于CATIAIMA“快速建模”的具体实施方法、建模思路及技巧，意在
以秦岭无病害健康桃儿七内生烟色拟盘多毛孢菌为研究对象，采用萃取法从菌丝中分离活性代谢产物，并对其结构进行鉴定，采用3-（4,5-二甲基噻唑-2）-2,5-二苯基四氮唑溴盐（MTT）比色法检测了代谢产物的细胞毒活性，采用Ellman光度法检测了代谢产物的乙酰胆碱酯酶抑制活性，并检测了代谢产物的α-葡萄糖苷酶抑制活性。结果表明，在桃儿七内生烟色拟盘多毛孢菌代谢产物中分离并鉴定了10个萜类化合物，其中化
股东债权的受偿顺位问题历来是理论界和实务界共同关注并且具有争议性的话题。在公司无力清偿到期债务时,如何确定股东债权与公司其他外部债权的清偿顺序,关涉多方主体的利益。债权平等原则要求平等对待各民事债权,但根据该原则将股东债权和债务人公司的其他债权置于同等的清偿顺位,在有些情形会产生对公司外部债权人不公平的结果。因此,追求实质上而非形式上的平等的股东债权劣后受偿制度理论应运而生,典型如美国立法和判例中
为了推动医院信息化管理和医疗科研体系完善，建设以临床数据中心（CDR）为核心的一体化信息管理平台势在必行。此平台以服务总线、主数据管理、数据中心以及基于数据中心的各类应用为框架，应用cache数据库、Hadoop数据库技术，遵循卫生部“基于电子病历的医院信息平台技术规范”，达到对多业务系统信息整合的目的，为上层科研模块的设计提供有效的数据支撑。
目的:探讨静脉应用利多卡因在预防无痛胃镜中呃逆的有效性和安全性。方法:选择240例行择期无痛胃镜检查患者,随机分为两组,Ⅰ组为对照组（0.9%Na Cl0.1ml/kg）,Ⅱ组为利多卡因组（1.0mg/kg）每组各120例。分别记录两组患者的呃逆发生例数、胃镜检查时间、苏醒时间、使用丙泊酚总剂量、无创监测记录患者给利多卡因前（T0）、给利多卡因后即时（T1）、給丙泊酚后睫毛反射消失时（T2）,胃镜
目的:分析氨氯地平与卡托普利联合治疗冠心病合并高血压患者的临床效果。方法:随机抽取2015年1月至2018年7月期间本院接收的78例冠心病合并高血压患者,依据治疗时使用的药物不同将其分为对照组39例,接受尼群地平与氢氯噻嗪药物治疗;治疗组39例,接受氨氯地平联合卡托普利药物治疗,对两组患者临床治疗效果。结果:在治疗有效率方面,对照组患者相较于治疗组患者较低（P＜0.05）;两组患者生活质量改善情况
职工集资款的破产债权性质问题,现行有效的《中华人民共和国企业破产法》并未对其性质认定或清偿做特别的规定。对职工集资款作出描述的是为配合1988年《企业破产法》（试行）而颁布的《最高人民法院关于审理企业破产案件若干问题的规定》（以下简称《破产案件若干问题规定》）,规定职工集资款视同职工工资处理。因此较长一段时间内,破产实务中是将职工集资款按照职工债权进行性质认定和清偿。新《企业破产法》颁布后,旧的司
在广东省茂名市香蕉产区进行病害调查时发现一种为害较为严重的香蕉新发叶斑病害。根据柯赫氏法则对其进行病原菌分离及致病性检测，并根据形态学特征和ITS、β-tubulin和tef1序列分析对该病原菌进行鉴定。研究结果表明：分离得到的病原菌菌株MM3-2z9能够侵染香蕉叶片，并能诱发与田间类似的症状。其菌落在PDA培养基上呈白色，产生明显的同心轮纹；分生孢子纺锤形，具4个隔膜，中间3个细胞异色，顶细胞无
目的 :观察氨氯地平与卡托普利治疗冠心病合并高血压的临床效果。方法 :选择2015年4月～2016年8月期间在我院接受治疗的60例冠心病合并高血压患者病例,按照接诊日期的单双数分为对照组与观察组各30例,对照组行常规对症治疗,观察组采用氨氯地平与卡托普利联合治疗方案。对两组患者临床治疗效果进行统计与对比。结果 :经治疗后,观察组血压水平显著低于对照组（P＜0.05）;观察组冠心病临床症状以及心电图
纳米药物在抗肿瘤方面具有巨大的应用潜力,然而当前纳米药物所用载体的免疫原性,结构设计的复杂性,组成的不确定性所导致的质量不可控性,以及纳米药物在体内递送的低效性等问题,严重制约了纳米药物疗效的发挥及其临床转化的可能性,使纳米药物的发展进入了瓶颈期。如何把质量可控、安全有效的纳米药物运输到肿瘤内部使其发挥作用是一个亟待解决的问题,而粒径作为一个重要的参数对于纳米药物在体内的递送会产生重要的影响。本课