英汉基本颜色词隐喻对比研究

来源 :淮南师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kary_yeah
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉颜色词及其构成的词语都具有丰富的隐喻含义。这是英汉民族长期以来经过千百代人民生活实践而形成的。在语义上既有相似又有相异,在修辞上有褒有贬。研究和发掘颜色词所承载的文化信息和语言功能,在跨文化交际及翻译中有很大的实用价值。大量的实例表明,英汉民族颜色词的语义同异并存,颜色词的隐喻含义在不同的文化中既有相同或相似之处,又有其具有民族特征的差异性。
其他文献
近年来,结肠癌发病率有明显增高趋势.目前临床对于结肠癌患者的治疗主要采用手术为主、放疗和化疗为辅的综合治疗.由于复发和肝转移的发生,治疗效果并不是特别理想.研究表明,
目的探究综合护理干预在糖尿病足患者中的效果。方法将该院2018年4月—2019年4月期间收治的88例糖尿病足患者纳入研究,将2018年4月—9月期间收治的44例患者分为对照组,实施常
随着我国社会经济的快速发展,尤其是城镇化进程的加快,大量农村劳动力不断涌入城市,这种现象的出现衍生出了一种特殊的社会群体--农村留守儿童。由于留守儿童的成长过程中缺
综合运用ArcGIS空间分析功能,进行城市区域发展用地适宜性评价。主要掌握缓冲区分析、叠加分析、坡度提取、栅格数据重分类等基本操作,采用不同的权重值来区别各因子的影响效
以武夷山风景名胜区核心景观区为研究对象,通过65个样地典型样本照片,采用美景度评判法(SBE法)计算景观美景度值,并进行方差分析。结果表明:3个景观类型美景度为人工景观〉文化
隐喻是人类的认知方式,它在创造科技英语词汇中起着非常重要的作用。许多科技英语词汇几乎都具有隐喻性,其本质以相似性为认知基础的隐喻,它在科技英语中具有命名功能、理论建构
利用同步荧光光谱表征浅水湖泊太湖和洪泽湖中天然有机质(NOM)的组成,同时利用荧光淬灭滴定试验研究了NOM与Cu^2+和Cd^2+的结合特性.结果表明:两个湖泊的NOM中类蛋白质和类腐
目的 根据我国布鲁菌病(简称布病)月发病率的波动特征,采用经验模态分解(EMD)和时间序列分析,构建布病月发病率预测模型,并预测2017年我国布病月发病率。方法 从公共卫生科学
近几年来,亲情类真人秀节目异军突起,成为较为流行的节目样态之一。该类节目立足亲情,以丰富多样的形式,对传统与现代孝文化进行了积极的建构。但面对严格的政策调控,在寻求
简要介绍了冷水机组的三种热回收方式,并重点对双冷凝器热回收方式进行了经济分析比较,计算分析表明,在酒店中采用热回收冷水机组加热生活热水,可以降低生活热水能耗,同时对