论文部分内容阅读
一位建筑学院的学生受邀去导师家里探讨学术问题。动身之前,他对教授家的设计风格充满了好奇和想象,因为他知道这位德高望重的教授才华横溢,品位高雅,建筑设计又是他本身的专业,他的家也一定到处彰显着一些令人惊喜的大手笔吧。可是刚一进门,学生就对眼前看到的一切惊诧不已。教授家里的设计风格跟他想象的完全不一样。无论是门前的绣花脚垫、花架上的蕾丝挂穗、色彩艳丽的曳地窗帘、珠光闪烁的华丽吊灯、堆砌得几乎没剩多少空间的家具……屋子里的每一处陈设和细节都显露着女性化的心思和世俗化的表达。在学生看来,这种居室布置风格和教授的审美趣味完全不搭调,他完全没有想到教授的家会和一个普通的百姓之家没有太大差别。最重要的是,当它与一位建筑教授的名字联系在一
An architecture college student is invited to a tutor’s home to discuss academic issues. Before leaving, he was curious and imaginative about the design style of the professor’s home because he knew that this respected professor was talented, elegant and architectural design was his specialty, and his home was sure to highlight some surprises The generous bar. But just enter the door, the students on the front of all surprised to see endless. The design style of a professor’s home is completely different from what he imagined. Whether it is in front of the embroidered Ottomans, flower buds hanging ears, colorful drapery curtains, pearl glittering ornate chandeliers, piled up almost no space left in the furniture ... ... every detail of the furnishings and the room were revealed Feminine thoughts and secular expression. To students, this kind of room layout style and professor’s aesthetic taste completely disagree, he did not think the professor’s home and an ordinary people’s home is not much difference. Most importantly, when it comes in contact with the name of a professor of architecture