论文部分内容阅读
在意大利,事情顺利的话离个婚至少要5年,不顺利的话,那时间就没底了。在1974年5月以前,西欧国家中,意大利与西班牙、爱尔兰同属不准离婚的国家,所有居民都无权离婚。1974年5月12日,意大利举行全国公民投票,有2/3的公民投票赞成离婚。从此,意大利公民才取得了合法的离婚权。尽管仍有很大势力的天主教会竭力反对离婚,但意大利的离婚率还是出现了迅速上升。根据意大利国家统计局的数据,2007年有大约13万对夫妇离婚,远高于1971年的3万对。
In Italy, if things go well, you will be at least five years away from getting married. If you do not go well, there will be no end of time. Before May 1974, among Western European countries, Italy, Spain and Ireland were both countries that did not allow divorce. All residents were not entitled to divorce. On May 12, 1974, Italy held a national referendum, and two-thirds of the people voted in favor of divorce. Since then, Italian citizens have acquired the right to divorce. Although the Catholic Church, which still has a great power, makes every effort to oppose divorce, the divorce rate in Italy has risen rapidly. According to the data from the Italian National Bureau of Statistics, about 130,000 couples divorced in 2007, up from 30,000 in 1971.