【摘 要】
：
美国文学大师库尔特·冯内古特的代表作品《囚鸟》，近日引进国内出版。库尔特·冯内古特（1922—2007），是与马克·吐温、约瑟夫·海勒齐名的黑色幽默大师，美国黑色幽默文学的代表人物之一，被视为美国20世纪文坛最重要的作者之一以及“美国后现代文学的里程碑”。其代表作有《囚鸟》《五号屠宰场》《没有国家的人》。冯内古特的作品以喜剧形式表现悲剧内容，在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声。这种“黑色幽默”风格始终
论文部分内容阅读
美国文学大师库尔特·冯内古特的代表作品《囚鸟》，近日引进国内出版。库尔特·冯内古特（1922—2007），是与马克·吐温、约瑟夫·海勒齐名的黑色幽默大师，美国黑色幽默文学的代表人物之一，被视为美国20世纪文坛最重要的作者之一以及“美国后现代文学的里程碑”。其代表作有《囚鸟》《五号屠宰场》《没有国家的人》。冯内古特的作品以喜剧形式表现悲剧内容，在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声。这种“黑色幽默”风格始终是冯内古特小说创作的重要特质。《囚鸟》是其代表作品，被翻译成15种语言，畅销30多个国家，连冯内古特本人都給本书A级的评价。书中讲述了联邦最低限度安保措施成人改造所里颓唐老头儿瓦尔特·斯代布克的故事，在过去的一生中，他曾是斯拉夫移民的儿子，哈佛大学毕业生，前共产党党员，前联邦政府官员，“水门事件”的涉案者等等，不久，他将获得一个新的神秘身份……为了帮助读者更好地理解小说，此版特别增加了美国历史、政治、经济及文化背景的知识脚注。
其他文献
内容摘要：近些年来，中国在国际上的影响越来越大，汉语的传播力度亦是逐年增长，因此学习者队伍日益扩大。然而世界语言各异，除去汉语文化圈外，几乎少有共同之处，显现出汉字有三难——难认、难写、难记。如何在有效的课堂教学之外突破时间和空间的限制，尽可能地结合实践学习第二语言，是急待讨论的问题。随着互联网 时代的到来，各种手机应用程序以其实用性和便利性等特点进入大众视野，在语言学习方面也彰显出了一定的作用，
近日，由诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥推荐、著名翻译家许钧主编的《法国文学经典译丛》新书发布会在南京大学出版社举行。现场，勒·克莱齐奥称，他非常喜欢江苏作家毕飞宇，尤其爱看他的《平原》。勒·克莱齐奥是法国著名文学家，出生于1940年。他也是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一，也是现今法国文坛的领军人物之一，与莫迪亚诺、佩雷克并称为“法兰西三星”。他的代表作品有《诉讼笔录》《战争》《流浪的星星》《
莫言日前在“第二届会稽山论坛”接受采访时说：“如果现在让我重新写一遍《红高粱》，肯定写不出那个样子了，肯定是按部就班地遵循语法规则，会把语言雕琢打磨得很美，会把人物写得很圆满，会把人物身上很多过分丑陋的东西适当美化，这就是我目前的状态。”对于《红高粱》那种“最英雄好汉最王八蛋”的叙述语调，褪去年轻时的张狂后的莫言笑称，这实际上只是年轻时的一段狂言，“现在让我写，我肯定不会这样去写，我肯定会写故乡太
内容摘要：五四时代，新一代知识分子带着成为社会变革决定性力量的要求，第一次登上历史舞台。在这一特殊语境下，鲁迅的小说《伤逝》对易卜生的《玩偶之家》有着批判性的继承。本文探究《伤逝》所体现出的五四退潮时知识青年所面临的生存困境，借此剖析五四时代的个性解放与追求，以发掘当时女性意识及婚恋观的新变化，从而在大时代背景上对五四时代知识分子的婚恋观做一跨文化视野的评判。 关键词：鲁迅 易卜生 五四时代 婚
由葛优、章子怡等演绎的《罗曼蒂克消亡史》日前正在热映，导演程耳创作的同名短篇小说集《罗曼蒂克消失史》也同步推出。在程耳看来，相比电影，自己的文字更好。导演、编剧、作家，以上三种身份集一身的人屈指可数，从北影导演系毕业17年来，官方能查到的程耳作品一共只有4部，其中包含《罗曼蒂克消亡史》。程耳表示，这部电影结构庞杂、叙事宏观，拍摄完成后无论是从结构还是内容，都需要重新反思，所以在剪辑上难度较大，花費
毕飞宇日前在接受采访时，当谈到作家在分析文本时的优势时，毕飞宇说：小说有一个特征，那就是诱导读者去设身处地、再身临其境，这是小说的基本功能。作为一个小说家，我在阅读的时候也会有另一种身临其境，那就是问问自己，换了我会怎么写？许多小说为什么在有些地方没有按照“我的”的思路去写？这就是一个问题。我就是在这样的问题里成长起来的，在课堂上，把多重不同的可能性一起呈现出来有很有好处，同学们可以比较。事实是，
科幻作家刘宇昆的作品亦曾蝉联雨果最佳短篇。“作家应该对得奖与否没什么反应，就像被天上的星星掉下来打到一样。”刘宇昆如此回应。且在他看来，科幻作品和纯文学并没有分界，科技不过是放大人性的工具。作为美籍华裔，刘宇昆的身上却并没有多少东西方文化剧烈冲撞的痕迹，看得出他是个星战迷，但在采访中他也主动聊起严歌苓、张爱玲等作家，并表露出对他们的喜爱。读者不难从其笔下的诸多美国奇幻故事中，找到中国武侠小说的影子
周瑄璞的《星期天的下午餐》体量不大，约万余字，却涵容着丰富扎实的时代与人的故事。故事发生在商品供应不足、城乡户口迥然有别的年代。根据小说提供的线索，可以大致推测是在20世纪70年代，中国正在发生巨大转型的时期。在这一时期，计划经济、城乡区别等规定依然森严。 小说通过全知视角和故事内叙述者小龙的视角交叉展开。小龙的爸爸是国营工厂的工人，一个月挣工资36元，粮票32斤，妈妈是农民，所以家里五个孩子
法国当代小说《主人的溃败》日前正式上市，该书作者樊尚·梅萨日还特意撰文致中国读者。小说从法國哲学家笛卡儿的名言出发，对当代某些破坏生态和环境的行为进行了反思：“自然的主人和统治者”人类，由于不爱护自然，不善待动物，被来自外星的新生命所控制，沦为奴隶。他们以前如何对待动物和植物，现在就遭到了同样的对待。小说想像奇特，场景怪异，发人深省，让人想到奥威尔、卡夫卡、昆德拉的作品。该作2016年在法国出版后
年近九旬的洛夫是台湾地区现代诗群中最有代表性的诗人之一，他从事诗歌创作以外，亦多年沉潜于书法探索。日前，洛夫在接受采访时说：我一向认为，一个重要诗人（或所谓的大诗人）必须具备三个层次的境界，一是美学层次，二是哲学层次，三是宗教层次。美学层次是基础，哲学层次是思想内核，宗教层次是峰顶，是前二者的超越。然而，一个优秀的诗人是不甘于停滞在某个单一层面上，而且也不只会突出某个向度，他创作的应是一个三位一体