1949年后《金瓶梅》的几次出版情况

来源 :新传奇 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ljj3061105011
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  不论从最早的《金瓶梅传》手抄本之流布,还是《新刻金瓶梅词话》《新刻绣像批评金瓶梅》之刊印,《金瓶梅》的出版之路,备受艰辛。而其研究价值,目前已经远远超越了一般的文学范畴。
  《金瓶梅》乃是成书于明代中晚期的长篇小说,共100回,虽说写的是市井之事,但描述各色人物2000余名,号称“四大奇书”之首。
  然而不论从最早的《金瓶梅传》手抄本之流布,还是《新刻金瓶梅词话》《新刻绣像批评金瓶梅》之刊印,其出版之路,就备受艰辛,因为与“奇书”之名相并列的,是其“淫书”之名。所以,明清两朝和近代的民国政府都曾对该书有所查禁。
  正是因为《金瓶梅》在问世之后流传的“遮遮掩掩”,造成了世人多半认为它是色情小说。实际上,大学者们从来不把《金瓶梅》当作色情小说来看,如鲁迅在《中国小说史略》中写道:“(《金瓶梅》)作者之于世情,盖诚极洞达。凡所形容,或条畅,或曲折,或刻露而尽相,或幽伏而含讥,或一时并写两面……同时说部,无以上之。”同样重视《金瓶梅》价值的还有胡适、毛泽东等人,而毛泽东对《金瓶梅》的重视,则直接导致了中华人民共和国成立后《金瓶梅》的首次出版。
  1957年版的《金瓶梅》被戏称为“部长本”
  中华人民共和国成立后,毛泽东曾在公开场合多次提起《金瓶梅》,并认为“《金瓶梅》是《红楼梦》的祖宗,没有《金瓶梅》就写不出《红楼梦》。但是《金瓶梅》的作者,不尊重女性。《金瓶梅》没有传开,不只是因为它的淫秽,主要是它只暴露黑暗”。
  1956年2月,毛泽东在听取重工业部门工作汇报时,对万里等人说:“《水浒传》是反映当时政治情况的,《金瓶梅》是反映当时经济情况的。”次年,毛泽东亲自拍板《金瓶梅》在全国小范围解禁,各省委书记可以看看。在得到毛泽东首肯之后,文化部副部长郑振铎便主持了1949年后《金瓶梅》第一个版本的出版。
  1957年11月,人民文学出版社(以下简称人文社)以文学古籍刊行社之名义,全文影印《金瓶梅》,不删节,宣纸印刷,一共两函21册,内部发行,总计2000套。销售对象为副部级、省委副书记以上干部,高校和科研单位的学者。所有购书者名字均登记在册,并且编号。购买此书的读者还得满足另外两个条件,即已婚、年满45岁。所以1957年版的《金瓶梅》被人们戏称为“部长本”。
  人文社的“洁本”和齐鲁社的“尚方宝剑”
  上世纪70年代后,人文社开始策划公开出版《金瓶梅》的校勘本,于是就有了1985年版的《金瓶梅》。但实际上早在1980年9月,人文社古典文学编辑部弥松颐编审就在《光明日报》发布了该社出版“中国小说史料丛书”的消息,并公布了《金瓶梅词话》在内的首批六种书目。
  尽管弥松颐明确说明《金瓶梅词话》是删节本,但仍然引起了很大反响。只不过,从1980到1985年这五年期间,其他五部小说都已相继出版。从现在的解禁批文和人文社古典文学编辑部戴鸿森编辑的“校点说明”来看,这五年是人文社和业务主管部门打报告与批复的五年。因为戴鸿森的“校点说明”提到校点工作完成于1980年9月18日,而当时主管业务的文化部出版局之批文却在1985年初。这份文件的全称是“文化部出版局批复《金瓶梅词话》删节本出版事”(1985年1月31日):“……报告已悉。鉴于该书在我国古典文学中的价值及当前研究工作的需要,经中央宣传部同意,可印一万部,内部对口发行,主要供给文学研究工作者,其他出版社,未经批准,不得擅自排印发行《金瓶梅》一书的任何版本。”
  文件虽然是给人文社的,但还抄报抄送给了中宣部、全国的地方文化局和出版社,所以此次《金瓶梅》的出版还是人文社的“专利”,其他出版社还是不能“碰”该书。只不过本次出版的印数大大增加了。
  在人文社社长韦君宜的主持下,此次的《金瓶梅》出版“删去性描写的文字19061字,其中大描写36处,小描写36处,挑选无性场面的图36幅迁入正文”,共分上中下三册,故有“洁本”之称。
  两年之后,齐鲁书社出版了王汝梅教授点校的《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》,这是张评本在中国大陆的首次正式出版。当然,在此之前,齐鲁书社也获得了一口“尚方宝剑”,即国家新闻出版局的批准函。批文肯定张评本在回目、文字上自成特色,有学术参考价值,所以同意出版删减版,但印数不得超过一万部。1987年1月,《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》分上下两册正式出版。此次出版的张评本删去字数合计10385字,相对于人文社的“洁本”来说,王汝梅专门保留了性风俗、性文化遗产等内容,以供学界研究。
  民间的关注与海外的盛况
  除去官方的正规出版之外,民间人士对《金瓶梅》一书的刊印也有极大兴致。
  1983年,部队作家韩英珊把100万字的《金瓶梅》改编成17万字的《金瓶梅故事》,发表在《剑魂》上,结果《剑魂》被停刊,而韩英珊还丢了军籍。四年后,韩英珊将《金瓶梅故事》交作家出版社出版,结果图书在上架之后旋即遭到禁售封库的命运。事后,新闻出版署专门召开会议进行讨论,决定书不能发行,但对作者不作处理。
  在中国人对《金瓶梅》又爱又禁的时候,海外已经对此书比较“热”了。据1992年第六期的《中国出版》所载:“《金瓶梅》已被译成日、俄、英、法等13种外文版本,译本出版量之大,都已超过《三国演义》《红楼梦》等其他中国古典文学名著。1985年,法语译本《金瓶梅》出版时,法国总统为之发表谈话,法国文化部出面举行庆祝会,称《金瓶梅》在法国出版是法国文化界的一大盛事。
  《金瓶梅》的研究价值,目前已经远远超越了一般的文学范畴,明史研究、服饰研究、饮食研究等领域的学者都可以从中找到自己需要的素材。2000年,人文社再次出版点校版《金瓶梅》,此次的點校者是南开大学文学院教授陶慕宁,他删去性描写4300字。《金瓶梅》的此次出版,还被出版社列入“世界文学名著文库”。纵观1949年后《金瓶梅》于各个历史阶段出版的不同版本,可以说是老一辈出版人遗留下来的宝贵财富,其目的绝不仅仅是为了图利或猎奇,而是在于保存价值,传承文化。
  (《文汇报》)
其他文献
胡修道依靠所剩弹药,一人坚持战斗,奋不顾身,一次次地打退了疯狂冲击的敌军。一天下来,竟打退敌人41次冲锋,创造了单兵作战一天歼敌280余人的纪录,自己却安然无恙,不能不说这是战争史上的一大奇迹。  “上甘岭上建奇功,英名垂青史;一生奉献忠于党,风范成千古。”2002年3月,胡修道同志病逝于南京。这是他的挽联,也是老英雄一生的写照。在抗美援朝著名的上甘岭战役中,胡修道英勇杀敌的事迹曾在中朝大地广为传
期刊
徐州突围战虽然不及台儿庄大捷那么光芒四射,但是中国军队在此战中真正实现了“以空间换时间”的持久战方针,并为下一阶段的武汉会战保存了几十万有生力量。因此,这次突围作战的作用不可小觑。  1938年4月,中国军队在台儿庄地区获得抗战正面作战第一次重大胜利,近一个月共歼敌一万多人。国民党军队乘胜追击,试图扩大战果。但台儿庄之战后日军也重新定位徐州战场,一场精心准备的徐州歼灭战开始酝酿。  大捷之后的隐忧
期刊
“官司”和“打官司”这种说法至今在民间仍很普遍,有些地方甚至还把受剥夺自由的刑罚处罚说成是“吃官司”。中国古代,诉讼也称为诉讼,而称“打官司”。为什么“官司”往往和“打”分不开呢?  “官司”往往与“打”分不开  人们常把相互之间无休无止的辩论、争吵形容为“打嘴官司”,这是惯用语的习惯用法,是从“打官司”引申而来。  “官”最初是指“官府”“官吏”,“司”是指“掌管”。后来,人们把“官司”二字连用
期刊
明清时期,不少艺人依据时令,在说书时以打油诗的形式宣传卫生知识。明代评书《二月二龙抬头》说道:“二月二龙抬头,你不抬头我先抬。手足腕缠红绵,害虫不敢上身边。厨房内外墙边,石灰撒满如曲蜿。洗净缸底水满缘,引龙如水报平安。”  新冠肺炎疫情发生以来,有关卫生防疫知识的普及越来越受到重视。其实,早在元明清时期,北京已有了卫生防疫知识的宣传活动。  “以歌诀的形式宣传”  最初进行卫生知识普及的是医家和养
期刊
按黄文英的供词,太平天国“竟有2700多个王”;按张汇文所译《中华帝国对外关系史》第一卷从英方资料得到的信息,太平天国封了2300多个王。究竟是“2700余王”,还是“2300余王”?太平天国真封了这么王?为何要封这么多王?  1853年3月29日,太平天国的洪秀全在文武百官、黎民百姓的跪迎欢呼声中,进入金陵城,暂住藩习衙署。不久又修缮两江总督衙门,改作天王府,并宣布定都金陵,改名天京,正式建立了
期刊
如果你想搬迁,得去办理“路引”出行证;如果想出国,得经过官府同意,并办理“通关文牒”;如果你成外交官了,还能持节出使……生活在古代想要出远门,手续也是必不可少的。  曾经,说走就走的旅行不过是带着行李、身份证、车票出发。然而今年的春节旅行及往返外地工作的人们体验到了疫情时期的严格管控:从不少地方要求返工人员开具健康证明、填写纸质记录单等举措,到后来“健康码”横空出世,绿码验证才能顺利出行,要出门的
期刊
张难先立即拿出宋美龄的花销单据摆在蒋介石面前,对蒋介石说:“这是半个月前夫人来浙的花销,共计13780元,您看怎么处理?”蒋介石很是尴尬,只得说:“谁开支,谁负责。”幸好后来有人打圆场,才没让蒋介石在欢迎大会上出丑。  在尔虞我诈、蝇营狗苟的民国官场,张难先算得上是一个政治另类。他特立独行,不与污浊势力同流合污,敢说敢为,为恶者忌,为清者敬。  两袖清风无所畏惧  1928年张难先在担任湖北省财政
期刊
“我胡汉三又回来了”,电影《闪闪的红星》里的这句经典台词影响了几代人。只是,这一次,“胡汉三”再也回不来了。前不久,著名电影表演艺术家刘江病逝,享年95岁。观众评价他:演了一辈子坏蛋,做了一辈子好人。  “俩大眼珠子冒的全是凶光”  经典电影在人们的记忆中是抹不掉的。有两句电影中的经典台词影响了几代人。一句是电影《地道战》中汉奸汤司令的:“高!实在是高!”另一句是电影《闪闪的红星》中胡汉三的那句:
期刊
公元前88年,罗马最著名的将领苏拉将一个猪膀胱充气后,用墨水和胶水的混合物在上面书写军情。收信人拿到瓶子后,取出膀胱,充气后再阅读。通过这种方式,苏拉的军队一举杀死数千敌军,奠定了在希腊的胜利。  近日,《中华人民共和国密码法》正式审议通过,密码管理踏上了法治化新征程。密码工作直接关系国家政治安全、经济安全、国防安全和信息安全,是党和国家的一项特殊重要工作。  在古代,文字密碼就是当代密码学里的隐
期刊
《史记·滑稽列传》记载,历史上曾出现过三种治理境界:为政“不能欺”“不敢欺”“不忍欺”。通过为政以德达到“不忍欺”的治理境界,是中国之治的标志性特点之一。  《史记·滑稽列传》记载,历史上曾出现过三种治理境界:春秋时子产治理郑国,严密的法律和监督机制使人不能作恶,达到了为政“不能欺”的境界;战国时西门豹治理邺县,通过设置严厉的法律制度,使人不敢作恶,达到了为政“不敢欺”境界;春秋时孔子的弟子宓子贱
期刊