论文部分内容阅读
当前贷款增长基本情况及分布截止2003年8月底,云南省金融机构本外币各项贷款余额为2826.34亿元,其中,人民币各项贷款余额为2774.79亿元,同比增长20.61%,多增了225.85亿元,比年初增加353.36亿元。贷款增长情况及其分布如下(见图):1、国有商业银行是贷款增长的主导力量:1-8月贷款增加182.56亿元,占新增贷款的51.67%,同比多增144.47亿元。2、中长期贷款是投放的重点。金融机构短期贷款、中期流动资金贷款、中长期贷款分别较年初增加了109.73亿元、36.61亿元和179.36亿元,
The basic situation and distribution of current loan growth As of the end of August 2003, the balance of loans in both local and foreign currencies in financial institutions in Yunnan Province was 282.634 billion yuan, of which, the outstanding loans of various types of renminbi stood at 2.7747 trillion yuan, an increase of 20.61% over the same period of last year and an increase of 22.585 billion Yuan, an increase of 35.336 billion yuan over the beginning of the year. The growth of loans and their distribution are as follows (see the figure). 1. State-owned commercial banks are the leading force of loan growth: loans increased by 18.256 billion yuan from January to August, accounting for 51.67% of new loans, an increase of 14.447 billion yuan more than that of the same period of last year. 2, medium and long-term loans is the focus of delivery. Short-term loans, medium-term working capital loans and long-term loans of financial institutions increased by 10.973 billion yuan, 3.661 billion yuan and 17.936 billion yuan respectively from the beginning of the year,