老爷爷和老奶奶是我爷爷的父母,一直在浙江湖州定居。那个家是很老的两层祖房,临着一条小河,河面有一座石桥,古老坚实。桥下水流不止,摇动着桥的影子。石桥却只是永恒地静默着。爸爸妈妈说,我三岁那年,去过一次湖州,可我完全不记得了。倒是七岁那年的 Grandpa and grandmother are the parents of my grandpa, has been settled in Huzhou, Zhejiang. That house is a very old two-story ancestral house, facing a small river, a stone bridge in the river, the ancient solid. More than the bridge under the water, shaking the shadow of the bridge. Stone Bridge is just silent forever. Mom and Dad said that when I was three, I had been to Huzhou once, but I totally did not remember. It was seven years old