论文部分内容阅读
本文在关联理论的框架下对广告中的隐喻进行尝试性的探讨，认为广告中的交际是一种明示推理交际，广告标题是广告内容和读者之间的最佳关联。本文对主要翻译理论进行了回顾，提出以关联理论为指导，选择最具隐喻语言特色的广告来探讨隐喻翻译，尝试对隐喻翻译问题做出自己的分析与研究。
关联理论下英语广告中隐喻的翻译
【摘 要】
：
本文在关联理论的框架下对广告中的隐喻进行尝试性的探讨，认为广告中的交际是一种明示推理交际，广告标题是广告内容和读者之间的最佳关联。本文对主要翻译理论进行了回顾，提出以
【机 构】
：
陕西西安外国语大学
【出 处】
：
大观周刊
【发表日期】
：
2011年31期
其他文献
教学改革给教学工作提出要求，即要讲实效，提高效率；减轻学生过重的课业负担，大面积提高教学质量，也给教师提出了一个新目标：如何在四十五分钟内提高教学效果？本文结合自身的教学经验
摘要：换热器是将热流体的的热量传递给冷流体的设备，它还有一个广为人知的名字叫做“热交换器”，该装置被广泛应用在化工石油、动力食品等工业生产中，根据热交换器所处的位置不同，可以发挥加热或者冷却，蒸发或者冷凝的效果，如此强大的功能让它成为了工业生产的核心部件之一，不过在实际的生产中，换热器因为遭受腐蚀而损坏的情况最为常见，本文就以煤液化氢气压缩机的换热器为例，探讨换热器的腐蚀原因，并给出几点对策。
随着社会对煤炭需求量的不断加大和煤矿开采程度的不断加快，资源枯竭就成了我们不得不面对的问题。如何让一些老煤矿能生存发展，让新煤矿最大程度的进行开发，本文从煤矿企业管理
网络公开举报已成为举报人举报职务犯罪的一种惯常方式,其具有真伪并存、信息量大、迫切性明显等特征,网络公开举报有利于案件的顺利办理,但举报信息的广泛公开也可能妨碍侦
党的十六大以来,是我国农业农村发生历史性巨变、农民得实惠最多的又一个＂黄金期＂。为了充分展示农村改革发展的巨大成就,迎接党的十八大召开,农民日报从多角度多侧面总结回顾
伴随着网络的发展和信息时代的到来，信息技术被越来越广泛地应用于课堂教学。在高中英语教学中，充分发挥信息技术网络化、数字化、智能化、多媒体化的优势，以计算机为媒体，以网络
老兵复退期间作为部队一个突出的思想敏感时期，队伍官兵思想波动大，问题相对彰显集中．各种矛盾凸现，那么如何做好这一关键时期的管理工作将直接关系到部队的全面建设。因此，我们必