【摘 要】
：
近年来,语料库语言学以其代表性、真实性以及分析的客观性受到研究者们的高度重视,它已经成为语言研究中默认的数据源。文章从这一角度入手,分析了规范中医术语翻译的必要性
论文部分内容阅读
近年来,语料库语言学以其代表性、真实性以及分析的客观性受到研究者们的高度重视,它已经成为语言研究中默认的数据源。文章从这一角度入手,分析了规范中医术语翻译的必要性以及目前中医术语翻译研究存在的问题,阐述了与传统的研究相比,用语料库来研究中医术语翻译主要的两个特点,以及基于语料库的中医术语翻译的实际应用和现实意义,为今后采用语料库技术进一步研究中医术语翻译提供参考。
其他文献
自由裁量权是一项重要的行政权力。现代社会,行政自由裁量权的存在为行政效率所必需。然而,其固有特征导致了其侵犯行政相对人权益的危险,必须对行政自由裁量权进行必要的控
作文是学生语文能力的综合体现,也是反映学生思想情绪的一面镜子,能敏锐、迅速、集中表现学生心理活动的特点。怎样进行作文后进生的辅导?笔者就此谈谈自己的看法。
<正> 肘关节下拖错误动作是排球初学者在扣球技术的学习中常见的一种错误动作,它的纠正与否对整个排球扣球技术的掌握是至关重要的。本文在分析肘关节下拖错误动作产生的原因
建立一体化信息平台是电力企业信息化建设的发展趋势,也是贯穿智能电网六大环节的支撑平台。一体化监控平台(例如智能变电站等)以及一体化通信信息平台建设速度的加快,会产生
基于行政自制控权逻辑及比较分析结论,我们发现,对裁量基准的公开性,不能简单苛以"必须公开"之观念。恰恰相反的是,"相对公开"的理论预设不仅能尊重执法效率之需求,同样也可
目的通过对于进行断指再生手术后的患者的健康状况以及术后的舒适程度进行调查,为进一步改善后期护理参考。方法选取自2014年以来182例接受断指再生手术的患者,并且针对其手
作为20世纪引人注目的俄侨作家,索尔仁尼琴的作品以及传奇的一生越来越受到俄罗斯人民和世界各国文学家的关注,作家本人和他的作品因其复杂的经历而被赋予了神话般的色彩。这
<正>垫球是排球运动的一项基本技术,也是排球教学的一项主要内容。通过多年的教学实践,在排球正面双手垫球的教学中,除教材中归纳的学生易犯错误外,还有几个问题应当引起注意
文学是社会现实的艺术反映,汉赋作为中国历史上的"一代之文学",并且作为源于民间的艺术形式,它不仅仅是我们传统观念中的宫廷雅文学,必然也反映了当时的广大社会万象。汉赋作
目的分析颅脑损伤患者的住院费用及其影响因素。方法对2007-2011年间颅脑损伤患者住院的情况、住院费用进行描述性分析,采用秩和检验,方差分析,t检验对影响住院费用的因素进