论文部分内容阅读
当前,“走出去”业务处于初级发展阶段、快速增长阶段和转型升级阶段“三段交汇”的特殊时期,也是我国对外承包工程和劳务合作行业实现发展新跨越的关键时期。五年来行业转型升级迈上新台阶业务规模保持中高速增长。2011年1月至2015年10月,对外承包工程企业累计新签合同额8111.7亿美元,完成营业额6144.1亿美元,比上一个五年分别增长58.8%和101.6%;前四年年均增长率为8.5%和10.9%,2015年前十个月较上年同期增长18.3%和6.4%。总体看来,业务增幅保持在中高速
At present, the special stage of “going out” business is in the initial stage of development, the period of rapid growth, the phase of transformation and upgrading and the “convergence of three sections” are also the critical periods for the new leap forward in our country’s foreign contracted projects and labor cooperation industries. Over the past five years, the industry restructuring and upgrading to a new level of business to maintain rapid growth. From January 2011 to October 2015, the contracted projects of foreign contracted projects totaled 811.17 billion U.S. dollars with a turnover of 614.41 billion U.S. dollars, up 58.8% and 101.6% over the previous five years respectively. The average growth rate of the first four years At 8.5% and 10.9% respectively, up 18.3% and 6.4% over the same period of the previous ten months in 2015. Overall, business growth remained at medium to high speed