如何教学“汉译英”

来源 :中国教育科研论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cnwan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  在初中英语教学中,常常有这样的题型:请把下列句子译成汉语、汉译英、将下列句子翻译成英语等。这种题型学生最怕。一看到它学生就觉得无从下手,不知哪是头哪是尾。于是就放弃了。为了帮助学生做对这种题,我从如下几个方面着手:
其他文献
开学已经有一个多月了,回想起这段时间的教学近况,甚是欣慰。因为我的学生从不喜欢上音乐课,到现在已经开始喜欢上音乐课了,并且他们的自制力、听讲能力、以及创新能力等方面也随之提升,这使我信心倍增。这些都缘于我刚开学时,对各班学生进行的心理调查分析是密切相关的,从中我悟出一个道理,作为教师,在学生身上就该下功夫,用心研究方法,因材施教,常言说的好,功夫不负有心人。  记得新的一学期刚开始,做了多年的专职
期刊
小学阶段在人的一生中是启蒙智力与能力、培养优良品德和良好生活习惯的最佳学段。小学教师的品德修养尤为重要,小学教师应从“斜事做起,牢记学校无大事,事事有教育,教师无小节,处处是楷模的教诲。小学教师的师德应有以下几方面的师德意识和修养:  第一,热爱学生是师德的灵魂由于小学生年龄小,必须有老师的“大”爱来呵护学生的成长。高尔基说“谁爱孩子,孩子爱谁,只有爱孩子的人才会教育孩子。”教育根植于爱,爱心是打
期刊
在长期的应试教育中,由于受追求升学率的办学方向的影响,学校和教师只注重抓学生文化课的学习,而忽视和冷落德育教育。由于放松德育教育,青少年思想品德问题越来越严重,主要表现为:以自我为中心、霸气十足、自私自利、脆弱、娇气、享乐主义、缺乏进取心、怕吃苦、冷漠、缺乏爱心、无礼貌等等,从而引发了一场道德危机,后果是青少年违法犯罪案件大量发生,更可怕的是青少年人生观、价值观、道德观的混乱,这将是未来民族的灾难
期刊
音乐是积聚灵感、催发情感、激活想象的艺术,它是实施美育教育的主要途径之一 。在优美的旋律中,我们不仅能感受到其中的诗情画意,而且能陶冶情操、提高素养。然而,实践证明:传统的教学模式并不能有效激发学生热爱音乐的本性。长期以来,音乐课堂都是以教师为中心,把音乐教育禁锢在固定的区域内,使学生处于被动的地位,学生的创新意识和热爱音乐的情感受到极大的抑制。在新的教学理念下,如何激发学生的音乐灵性,满足学生的
期刊
在长期的语文教学中,由于受传统教育思想的影响,因此对学生的学习情况始终处于不放心、不放手的强化训练;无论是识字、写作、还是阅读都是采用传统的满堂灌的教学模式,认为似乎这样才能让学生达到教师所期望的目标。岂不知,在提倡素质教育的今天,这种教育教学方法实在是一种落后,不太实际的教学方法,大大束缚了学生的思想个性,阻碍了学生充分发挥自身的潜力。因此,在近几年的教学活动中,我努力改变自己以前古老的作法。把
期刊
【摘 要】 要想使学校课余体育训练工作有效并能正常健康开展下去,我们必须真正的立足于实际,解决了家长们的担虑,为课余训练提供充足的体育设施和专业指导老师,优化训练的各个环节,我相信农村学校也能将课余体育工作开展好,从而为中国的体育后备人才输送发挥出自己应尽的职责。  【关键词】 宣传 健全 转变观念  课外体育活动是增强中学生体质的一种途径,也是贯彻“健康第一”的指导思想和培养学生“终身体育
期刊
【摘 要】 随着经济的快速发展,工业经济主导地位日益凸显,各类电力用户,尤其是高压用户近几年增长迅速,作为国有大型企业的电力行业,如何通过创新不断提高服务地方经济的能力,做好企业内部经营管理水平的提高,已成为电力企业发展中一个比较重要的研究课题。本文重点从如何提高高压客户业扩报装送电率进行研究探讨。  【关键词】 业扩报装 现场勘查 工程验收  业扩报装包括现场勘查,制定供电方案,工程图纸审
期刊
在雨中漫步一直是我非常喜欢做的一件事。那是一种享受,在雨中回忆这一天、一个星期、一个月甚至是一年中的点点滴滴、悲欢离合,使我一会儿哈哈大笑,一会却又泪流满面。  在雨中漫步,使我回忆起了许多事:那充满趣味的童真、和以前同学的嬉戏玩耍。时间转逝了十二年的光阴,我已经上初中了。说实话,真是怀念小学生活。  呀!怀念那慈祥温暖的语文老师、怀念所有的同学们……真是后悔,当初我也早已料到我们会有离开的一天,
期刊
电力市场营销是一个暂新的问题。电力企业作为垄断性和工艺性相结合的特殊行业,随着市场经济的不断渗透,使电力供求关系发生了根本性改变,由卖方市场转向买方市场,势必导致电力营销的一场革命。因此我们要树立以消费者需求与企业市场竞争为导向的整体市场营销观念,树立顾客既是上帝,又是企业合作伙伴的观念,树立服务市场营销与合作市场营销观念。树立动态经营观念、危机转化观念、电力市场创新观念,才能有效开拓电力市场。因
期刊
英语常常出现疑问句,疑问句一般分为:一般疑问句、特殊疑问句、选择疑问句和反意疑问句。在这儿我们谈一谈反意疑问句的用法。
期刊