当一个泰国人对你笑,我劝你快点逃

来源 :意林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dys206
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  泰国有“微笑国度”之称,旅游业占比达总GDP的10.6%,当你被泰国司机用一口“怪味泰普”招呼上tuk-tuk车,怎么也没有想到:当年在战争中表现出来的“八面玲珑”,早已渗透到泰国的国民性格当中了。
  泰国人总是双手合十说“萨瓦迪卡”,脸上挂着快咧到耳根的笑容,从来也不会对你说一个“不”字,你很快会被他们的热情洋溢打败。
  但当你信以为真时,一盆冷水总会招呼到你头上:原来他们说的“是”不一定代表“是”,微笑也不是真的笑。
  在泰语中,“是”念为“chai”,最接近“不”的念为“mai chai”。但你很少会听到后者。他们会把全部的“不”糅合进“是”里。
  比如,当一个泰国人被老板喊去加班,他下意识先会回答“chai(是)”,但紧接着就会是:“不过,我要×××。”所以,当你听见泰国人说“是”时,先别太高兴,接下来可能他有100种方式拒绝你。
  而“笑容”可用的场景,更是多如牛毛繁星,数之不尽:无论愤怒、失望还是尴尬,他们都只有一个表情,那就是,笑。
  有位外国学者跑到泰国住了十几年竟发现:泰国人的一百多种微笑里,有九十几种是表示拒绝或否定的。但这在外国人看来,全是同一种表情。
  这意味着,你根本无法分辨一个泰国人是對你热情示好,还是冷眼嘲笑。
  或许,这种“八面玲珑、婉转曲折”的求生之道,正是热带雨林的险恶环境、战争提供了滋长的土壤,而宗教信仰则令其生根发芽。

  泰国又称“黄袍佛国”,95%以上的人口信奉佛教。4万余座寺庙,50多万僧人,他们身穿“黄袍袈裟”,赤脚化缘,走遍全国宣扬“忍耐”和“慈爱友善”。
  在他们看来,微笑和“Mai Pen Rai(没关系)”,可以避免生活中90%的不和谐。这没错,毕竟他们用这种方式渡过战争难关,用来应对生活应该也没问题。
其他文献
刘同说:“理想有时必须要靠工作才能养活,但理想不能消失,因为未来的生活也要靠理想才能撑下去。曲线救国,爱好与现实并存,总有交相辉映的时刻。”在你的能力撑不起你的野心之前,请踏踏实实找一份工作,先填饱自己的肚子。  我不反对将自己的爱好当作全职来做,但辞职或当一名自由职业者是需要看准时机的,不能盲目。  日本著名小说家渡边淳一在从事专职写作前,曾当过10年的外科医生,35岁那年他才弃医从文。当时,心
我是一个充满负能量的懦夫。尤其是冬天,简直负能量爆棚。每天的清晨都是在无比阴郁的气氛中开始的。  一天之中唯一的乐趣是饮食和睡眠。我有不少爱吃的东西,也不挑食,甚至连生的东西也能津津有味地吃下去。小时候还曾经因为吃青花鱼闹过肚子。人们都说青花鱼是“生腐”,過去似乎没有生食青花鱼的习惯,因为生食很容易引起食物中毒,甚至有人说青花鱼“活着的时候就已经开始腐烂”。我没吃过青花鱼刺身,虽然一直想尝尝看,但
我身边有许多年轻的朋友、同事,平日坐下来聊天时,特喜欢聊十二星座,用十二星座给你分析性格、预测运程。几乎没有一个年轻人会谈十二生肖,仿佛谈十二生肖太low,而谈十二星座则显得很时髦、洋气、现代。但其实,十二星座的话题并不洋气,也不现代。为什么?因为一千年前的宋朝人,已经跟你一样在谈论十二星座的运程了。只不过那时候不叫十二星座,叫“十二星宫”。  十二星座最早来自古巴比伦的天文记录。古巴比伦的天文学
在体育界,大家都相信天赋。这种对天生才能的信念非常强烈,以至于很多教练和球探只去寻找那些天生的运动员。然而,很多冠军赢得比赛的办法,更多取决于做事方法、思维模式而不是天赋。  拳击运动员需要接受对身体条件的测量,包括拳头的大小、臂长、胸围及体重,穆罕默德·阿里并不符合这些测试的标准。他速度很快,但力量不够,姿势也不够标准。他没有用胳膊和手肘去抵挡对方的攻击,他会整个身体后倾,去躲从正面打来的拳头。
在出席宴会或者私下的拜访中,你有受到过十分热情的款待吗?一般来说,你虽为这些款待感到高兴,却认为这是不足为奇的,因为你同样给予了热情的态度。  举个例子,这就好像在市场上,面对一筐莴苣,卖主告诉你需要一个金币就能拥有它。你正在犹豫要不要购买,就在这个时候,另一个人付了一个金币,扛着莴苣走开了。你会为这事而生气吗?你不会认为这个人占了你的便宜吧?因为你没有得到莴苣,是你没有付出那一个金币。  同样,
斯通纳还非常年轻的时候,认为爱情就是一种绝对的存在状态,在这种状态下,如果一个人挺幸运的话,可能会找到入口的路径。成熟后,他又认为爱情是一种虚幻宗教的天堂,人们应该怀着有趣的怀疑态度凝视它,带着一种温柔、熟悉的轻蔑,一种难为情的怀旧感。  如今,到了中年,他开始知道,爱情既不是一种优美状态,也非虚幻。他把爱情视为转化的人类行为,一种一个瞬間接一个瞬间,一天接一天,被意志、才智和心灵发现、修改的状态
不上传照片的原因  老婆问我:“我们上次度假拍的照片,你怎么不发到你朋友圈啊?”我回答:“这不是一直没时间嘛!”“别找借口了,上传一下也就几分钟的事。”“上传本身是很快,但要把你P成你满意的样子怎么也得几個小时好吗?”喜欢的音乐  有一位音乐老师上完课,他问:“同学们,你们都喜欢什么音乐呀?”  马上就有一位同学问:“老师喜欢什么呀?”  老师饱含深情地说:“我喜欢高山的流水声。”老师又问:“你们
灰太厚  今天下午放学后,我去澡堂洗澡,感觉水不是很热,于是大声问老板:“老板,水怎么不热啊?”老板的声音悠悠地传来:“同学,你灰太厚了,影响末梢神经了吧?”啥游戏  A说:“我亲眼见过人族利用核聚变放出的粒子流通过天文单位级别的距离,用强大火力直接击杀了数以万计的虫族!”  B问:“啥游戏?”  A回答:“晒被子。”搭配  室友问:“我新买的衣服好看吗?”  我回答:“这么好看的衣服,你不去整个
平衡术  一奇葩哥们儿,昨天坐公交车时一不留神多投了一元钱,他非常不爽,各种抱怨。  公交车在第二站停车时,他从后门跑下去,再从前门上来,说一句:“现在心理平衡了!”车位  我开车去商场买东西,看到一个女生连倒三次都没把车停入车位,看得我好着急,于是指挥她把车挪出来,然后,我又给她讲解了停车的各种要领……现在那女生找车位去了。惊险  公司例会,领导迟迟没来,我便打开手机玩会儿斗地主。一局还未完,冷
我梦见我走进一座巨型、拱状屋顶的地下宫殿,殿里充满着一种地下才有的,温和的均匀的光芒。  在宫殿正中,坐着一个庄重的女人。她身着绿色垂地长袍,头支撑在手上,似乎陷入了深沉的思考。  我立刻意识到这个女人就是大自然本身,于是一阵虔诚的敬畏之情瞬间在我灵魂深处升腾。  我走近了这个女人,满怀敬意地鞠了一躬:“啊,人类共同的母亲!”我叫道,“您在沉思什么呢?是不是在担心人类未来的命运,还是想着如何让人类