【摘 要】
：
十八十九世纪,欧洲掀起了一股汉学热,作为第一本被翻译到欧洲的中国古典长篇小说,《好逑传》在欧洲影响巨大,本文从《好逑传》入手,探寻欧洲汉学热的原因,以为当代典籍英译,
论文部分内容阅读
十八十九世纪,欧洲掀起了一股汉学热,作为第一本被翻译到欧洲的中国古典长篇小说,《好逑传》在欧洲影响巨大,本文从《好逑传》入手,探寻欧洲汉学热的原因,以为当代典籍英译,弘扬中华文化提供借鉴。
In the eighteenth and nineteenth centuries, Europe started a series of Sinology. As the first Chinese classical novel to be translated into Europe, Good Ecclesiasic had a tremendous impact in Europe. This essay begins with “Essay” and explores European Sinology The reasons for the heat, that contemporary Chinese translation of classics, carry forward the Chinese culture to provide reference.
其他文献
山东莱阳是中国古生物研究的一个重要地区,有着悠久的历史,杨钟健、周明镇、刘东生等老一辈的古生物学家都在这里留下过他们的足迹;棘鼻青岛龙、巨型山东龙等举世瞩目的恐龙
目的:分析无保护助产护理对初产妇自然分娩的干预效果.方法:将本院中2018年1月至2018年7月间收治的70例初产妇的基本资料进行回顾,并采用拈纸团的方式分为对照组和实验组,每
目的:研究探索在老年哮喘护理过程中使用舒适护理的效果.方法:选取本院2019年1月-2019年10月收治的120老年性哮喘患者作为研究对象,以随机数字法作为分组依据把观察对象分为2
全军神经内科学专业委员会认知障碍及相关疾病专业学组(ADCM)于2011年在北京举行了成立大会,来自解放军总医院,各大军区总医院,各军、兵种总医院,三所军医大学附属医院和驻京
爱尔兰教育家叶芝说过:“学生不是接收知识的容器,而是可以被点燃的火炬。”在高中数学教学中实现翻转课堂,就要引领学生进入与传统教学模式不一样的课堂。课前要求学生有效
在加工由难加工材料(如耐热超级合金或钛合金)构成的燃气轮机零件时,一定要谨慎选择刀具、切削参数和走刀路径.例如,对于同样的刀片材质和槽形,选择正确的切削刃(刀片)形状可
随着医学水平的不断提高,通过大量的科学研究表明,产妇从生产到产妇全身各器官恢复至妊娠前状态至少需要42天.根据调查显示有40%的成年女性会患有盆底功能障碍,其次60岁以上
目的:文章主要针对精细化护理对剖宫产产妇康复和产科护理质量的影响进行分析研究.方法:选取2017年2月至2019年9月我院收治的80例剖宫产产妇,按照随机数字表法将其均分为对照
小满是二十四节气中第八个节气.它的前面是谷雨、立夏,就是说有了春雨、有了夏日充足的阳光,农作物生成进入一个新的阶段,“斗指甲为小满,万物长于此少得盈满,麦至此方小满而
目的:分析心理护理对运动造成膝关节损伤患者负性情绪和满意度的影响.方法:选取我院收治的膝关节损伤患者82例作为本次的观察对象,选取时间为2017年6月-2018年4月间,并将其按