Get used to

来源 :疯狂英语·新阅版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lxhldc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Working at the post office, Im used to dealing with a moody public. So when one irate customer stormed my desk, I responded in my calmest voice, “Whats the trouble?” “I went out this morning,” she began, “and when I came home I found a card saying the mailman tried to deliver a package but no one was home. My husband was in all morning. He never heard a thing!” After apologizing, I got her parcel. “Oh, good,” she gushed. “Weve been waiting for this for ages.” “What is it?” I asked. “My husbands new hearing aid.”
  见怪不怪
  我在邮局工作,经常与有情绪的人打交道。所以,当一个怒气冲冲的客户冲到柜台前时,我便用最平静的声音问道:“有什么问题吗?”
  “我今天上午出去了,”她说,“等我回家后,发现了一张卡片,上面說邮差想投递一个包裹,但没有人在家。整个上午我丈夫都在家,可他没有听见任何动静!”
  我道歉后,给她拿了包裹。
  “噢,好极了,”她夸张地说,“我们等这个包裹等了好久了。”
  “这是什么?”我问道。 “我丈夫的新助听器。”
其他文献
我有一个死对头。这厮大名叫陈晨海,据说他母亲生他的时候,医院窗户对着早晨的大海,他便得了这么一个俗名。名字虽毫无特色,但这厮很好地吸收了日月精华,中学时代已经是个翩翩美少年。生得是剑眉星目,丹唇皓齿,活脱脱一个金庸大侠笔下的男主角形象。   这厮虽不像武侠男主角一样有盖世武功,却学会了吟诗,还装模作样地写了两首诗发表在校刊上。从那以后,他还真把自己当诗人了,给自己起了个笔名叫“海子”。   就
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2019)-17-116-01  法国荒诞派戏剧创始人尤涅斯库的代表作《秃头歌女》有一神来之笔——马丁夫妇的对话,两名本是夫妻的男女竞像从未见过而一般,在平淡、呆板的声调中互相询问对方的情况,在一件又一件小事的神奇重合中,才确认他们竟是夫妻,点滴的琐屑小事居然超过了感情成为这段婚姻最有力的证明,表现了强烈的存在主义的
@天凉好个秋:手机充电只是特殊场景下的特定人群需要的服务,其总体需求量较小且极易被替代性的其他设施满足。所以目前来看,还没有明確的“商业模式”形成。  @道生一一生二:共享充電宝的实质是个充电宝租赁生意,租赁生意最后比的是资本投入和出租效率。资本投入,谁钱多谁说了算,找好投资的金主就没问题;但出租效率是个不受资本投入控制的变量,是由场景本身决定的。问题来了,假如你的出租效率低,还要给渠道交保护费,
摘 要:《诗经》在诗歌史上有着不可取代的重要地位,它不仅是中华传统文化的瑰宝,而且也受到来自世界各国学者的密切关注。翻译是跨文化交流的形式之一,翻译传统典籍涉及不同时代和国家历史与文化语境差异,译者要实现和原作者主体意识文化层面的对应需要付出更多努力。  关键词:诗经;翻译;诗经英译  作者简介:汪子盈(1996-),女,汉族,安徽铜陵人,汉语国际教育硕士,四川大学文学与新闻学院汉语国际教育专业,
摘 要:玛丽·雪莱的小说《弗兰肯斯坦》中有着不少关于崇高的描绘。本文从康德有关崇高的观点出发,分析文中崇高两个方面的描绘,认为弗兰肯斯坦与怪物二者的覆灭源自于两者均是心中充满怨恨,相互复仇,使得善之崇高坍塌,最终导致了悲剧的发生。启示我们不要屈服于贪欲投入恶的怀抱,而是走向善之崇高,良善为人。  关键词:《弗兰肯斯坦》;崇高  作者简介:魏荣(1994.1-),男,汉族,福建福州人,硕士研究生在读
摘 要:在数学教学中,问题解决作为生活情境教学的重要载体,对学生思维的发展起着至关重要的作用。只有让学生充分理解问题,感悟数学运算产生的必要性,体会多种有效策略解决问题的思路,才能让学生对数学有深层次的理解。  关键词:问题解决;深入教学;思维发展  斯托利亚尔指出:数学教学是数学思维活动的教学。“如何让数学教学由浅入深?如何把简单的内容上得深刻?如何让学生进行深入的数学思维活动,感受数学思维的多
基金项目:本文为李士金教授指导的淮阴师范学院文学院2014届毕业生潘飞同学学士学位论文,受到江苏高校哲学社会科学重点研究基地基金资助(2015ZSJD010),江苏高校品牌专业建设工程项目资助(PPZY2015C205)。  [中图分类号]:I206 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2017)-32-0-02  学术研究目的是为了追求真理[1],然而,在现实社会中学术研究呈
灵动流畅的车身轮廓实现了优雅气韵与气动效率的有机平衡,而修长、轻盈的车顶轮廓线散发出澎湃磅礴的性能气息。前翼子板上的“Hybrid”徽章揭示了这款车型的尊贵身份,宣示其具有可持续发展理念的传动系统,而21英寸轮毂设计则带来令人惊艳的视觉冲击力。飞驰插电混动版搭载2.9升双涡轮增压汽油发动机和功率强大的100千瓦电机,可在开阔道路上提供澎湃动力,同时还能提供纯电动驾驶。即使不启动汽油发动机,也能实现
摘 要:曹文轩,当代著名的儿童文学作家。作品数量颇丰,他在2016年获得了“国际安徒生奖”,深受广大青少年读者喜爱。曹文轩的儿童文学作品不同于一般的儿童文学作家,更注重表达对少年儿童生存状态和心灵世界的关怀,以平淡的语言,深邃的意象,独特的句式建立了一个特殊的儿童文学样式,从内在的人性、人情、尊严与理想的角度去扶助儿童心灵的成长。让他们在成长的过程中,能够应对复杂多变的社会。  关键词:曹文轩;儿
摘 要:香港喜剧电影作为香港最具本土特色的类型电影已有一百多年的历史。一百多年来,香港独特的地理位置、历史变迁,独特的文化传承,推动着香港喜剧电影的发展。在经历了萌芽期、发展期之后,巅峰时期的香港喜剧电影造就了昔日的“东方好莱坞”。如今的香港电影虽已辉煌不再,但新时期里,以周星驰为代表的香港影人依旧在为复兴香港喜剧电影而进行着改良与发展。  关键词:历史变迁;香港;喜剧电影;周星驰  [中图分类号