论文部分内容阅读
全国重点职业中专之一的山东平度市职业中专分校,大胆引进和借鉴德国“双元制”办学经验,与德国汉斯·赛德尔基金会合作评办了现代化畜牧养殖教学实验场。经过一年多的成功运作,不仅对平度市农业产业结构的调整和农业深层次开发起到了积极的示范和带动作用,而且对发展我国现代化农业提供了有益的借鉴和经验,从而使学校走出了一条“办好基地促专业,结合专业办产业,产教结合”的新路子。 “小学校”牵动大社会 1996年10月,平度市与德国汉斯·赛德尔基金会“双元制”合作项目即将进入第二阶段合作,双方就投资60O万元在平度市职业中专分校筹建一现代化畜牧养殖教学实验场进行
Shandong Pingdu Vocational Secondary School, one of the key vocational secondary schools in the country, boldly introduced and borrowed from the experience of running a “dual system” in Germany and conducted a pilot experiment field of modern livestock breeding with the Hans-Seidel Foundation of Germany. After more than a year of successful operation, not only played an active role in demonstrating and driving the adjustment of the structure of agricultural industry in Pingdu City and the deep-seated development of agriculture, but also provided useful references and experiences in the development of modern agriculture in our country so as to make the school go out A new way of “doing a good job of promoting professional bases and combining specialized industries with industry and education” was established. “Primary School” affects large societies In October 1996, Pingdu City and Germany’s Hans Seidel Foundation “dual system” cooperation project is about to enter the second phase of cooperation, the two sides invested 60 million yuan in Pingdu City Vocational School Campus preparation to build a modern livestock breeding teaching experimental field