俄汉“说”类言语动词对比研究

来源 :北京第二外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahyiahyi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
俄汉语"说"类言语动词可以从3个方面对比其异同:基本义的"说"类言语动词、非基本义的"说"类言语动词以及具有"说"意义的言语动词词组和成语。通过这种分析,不仅可以深化对俄汉民族世界语言图景异同的认识,而且可以提高翻译的准确度以及教学实践中言语动词运用的准确性和灵活性。
其他文献
对电镀锌进行纳米改性研究 ,研究了镀锌层的沉积和腐蚀极化曲线。采用场发射电镜 (FEG TEM)观察镀锌层结晶的形态 ,结果表明 ,镀锌层出现纳米晶粒
导游员是旅行社的形象代表,其素质的高低关乎到旅行社的经营成败,主要表现为具有高尚的品质、丰富的专业知识、杰出的组织、人际沟通能力以及恰当适中的语言表达、卓越而有效
中学语文教学改革讨论中,关于现代文阅读、写作、口语等的专题研究百花齐放,而中学语文文言文教学似乎成了被遗忘的角落。目前中学文言文教学(本文以现行人教社出版的高中语文
低碳经济背景下,通过对我国制造业能源消耗和生产效率现状分析,探究我国制造业的发展模式和出路;指出通过转变发展模式、提升管理和技术水平来改变生产效率低下、能耗严重的
众所周知,国有企业一直是我国社会主义市场经济的主干力量,自从我国实施改革开放以来,关于国有企业的改革一直是热门话题。在漫长的岁月当中,经过不断的改革,国有企业的效率
在当今飞速发展的知识经济时代,做好职业生涯规划具有重要意义。特别对于广大的中国白领女性,职业生涯规划有助于白领女性们认清事业目标和发展的进程,指引自我的不断进步与
土地由资源向资产转变的时期致发巨大的增值收益,这是我国社会经济发展中的现实存在。农民作为土地的权利主体之一理应获取土地增值收益的部分以实现其权益。但现实是农民失地
<正> 基地,作为海军兵力使用的依托,从诞生之日起,就被视为海军战斗力生成、拓展和优化的“保姆”。经过40多年的建设,人民海军的基地在保障范围上已由沿岸推向近海立体空间;
张爱玲的散文很少涉猎时代的重大政治主题,而用全部体验去感知市民阶层的世俗生活。《流言》一书中大部分散文都从日常生活中采撷琐碎而平凡的题材,饮食男女的生活方式构成了张
园艺园林专业是一门有着很强应用性特点的学科,强调理论与实践相结合,这是培养学生动手能力、掌握专业操作技能的可行方法。在新农村建设背景下,中职学校必须加快园艺园林专