为早期發現疾病,适时对部队进行衛生监督,主动收容、治疗病人。按中国人民解放軍总后勤衛生部頒發的医疗預防工作教范,先后对三个团的軍士、兵进行了健康检查。茲將某团的健康检查情况介绍如下: For the early detection of disease, timely supervision of the troops health, take the initiative to accommodate and treat patients. According to the teaching plan of medical prevention issued by the General Logistics Department of the Chinese People’s Liberation Army, health checkups have been conducted on the officers and soldiers of the three regiments. We hereby introduce the health check of a certain group as follows: