论文部分内容阅读
１９９２年以来，市政府把以创建爱婴医院为主要内容的妇幼卫生工作作为优生优育，提高人口素质，促进全市国民经济和社会发展的大事来抓，取得了明显成效。到１９９５年全市应创建爱婴医院的２０所医院全部成为爱婴医院。为进一步保护妇女儿童的健康和权益，１９９４年提出了创建爱婴市的规划，并按照爱婴市标准制定措施，完善管理机制，依靠“领导、政策、宣传、依法、投入”五种力量（下称五力），积极创建国家级爱婴市，促进了妇幼卫生事业的全面发展。
Since 1992, the municipal government has made remarkable achievements in regard to maternal and child health care as the main content of establishing Baby-friendly Hospital as a matter of etiquette and childbirth, raising population quality and promoting the national economy and social development of the city. By 1995, all 20 hospitals that should create a Baby-Friendly Hospital in the city will all become Baby-Friendly Hospital. In order to further protect the health and rights of women and children, the plan for creating a baby-friendly city was put forward in 1994 and measures were formulated in line with the standards of baby-infants to perfect the management mechanism and rely on the five forces of “leadership, policy, publicity, law and input” Hereinafter referred to as the “Five Forces”), and actively created a state-level baby-friendly city to promote the all-round development of the MCH cause.