今年以来,国民经济尽管受“非典”疫情的短期冲击,但仍保持了强劲增长的势头,前三季度,GDP增长8.5%,尤其是工业、投资、对外贸易和金融等多项经济指标增速均创近年来新高。与此同时,经济运行中也出现了贷款增速偏快、个别主要物资供给紧张和重复建设抬头等新情况。对于当前经济 Since the beginning of this year, despite the short-term impact of the “SARS” epidemic, the national economy has maintained its momentum of strong growth. In the first three quarters, its GDP grew by 8.5%. In particular, the growth of many economic indicators such as industry, investment, foreign trade and finance All hit a new high in recent years. In the meantime, new developments such as the rapid growth of loans, the tight supply of some major materials and the rise of redundant construction have also emerged in the economic operation. For the current economy