论文部分内容阅读
景区的公示语是旅游业宣传的重要窗口,其翻译质量直接关系到信息的传播和我国涉外旅游的形象,但是我国许多景区的公示语英译现状不容乐观,本文列举了景区公示语翻译的常见问题,探讨了其翻译方法并提出了几点建议。
景区公示语翻译现状及对策
【摘 要】
：
景区的公示语是旅游业宣传的重要窗口,其翻译质量直接关系到信息的传播和我国涉外旅游的形象,但是我国许多景区的公示语英译现状不容乐观,本文列举了景区公示语翻译的常见问
【机 构】
：
江海职业技术学院经济贸易系
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2015年26期
其他文献
<正>宋代,中国封建社会已经走上衰败的时期。宋代统治者再确立政权后颁布的服饰制度以示严格的等级制度。宋代服饰经过几次较大的改革后,即保守又不失周汉官服典雅、庄重的风
为进一步在我省形成尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造的良好局面，不断优化人才成长发展环境，激发我省广大专业技术人员特别是年轻专业技术人员的积极性和创造性，省“三五
节能环保是人类共同关心的问题，地球上资源有限，很多能源不可再生，能源的过度消耗，不仅造成环境污染和破坏，更是贻害子孙。LED绿色照明即可节能又利于环保，还可改善照明质量，是一项
锅炉炉尘自动清挖机的设计安装,实现了炉尘的自动清挖,解决了沉淀池清挖困难技术难题,提高了工作效率,降低了职工劳动强度。同时实现了锅炉除尘水的循环利用,节约了水源,减少
使用真空采血器抽血干净安全、简单快捷、准确可靠、经济有效，对检验结果干扰小，减轻了患者的痛苦，给护士和检验师最大限度的保护，目前被广泛用于临床。但使用真空采血器采血后，静
采空区温度的测定对于分析其内部变化规律,确定采空区的高温区域、氧化"三带"的宽度及其随回采推进速度的动态变化规律,进而对采空区遗煤自然发火进行预测有着重要的意义。通过比对热电偶和PT100热电阻两种测温传感器,从而选取更适合于井下施工,测量更加精确的采空区温度测量传感器。
目前,我国城乡间人口出生率存在着较大差异。本文通过对国家政策、社会文化、妇女就业、社会保障等几个方面的分析,阐明了存在这种差异的主要原因,并在此基础上提出了缩小城