【摘 要】
：
传统的语言观和外语教学以句法规则为中心,但越来越多的研究表明语言很大程度上是词汇性的。“词汇组块”正是以整体形式储存在大脑中的一串词,它同时具有语义、语法和语用等
论文部分内容阅读
传统的语言观和外语教学以句法规则为中心,但越来越多的研究表明语言很大程度上是词汇性的。“词汇组块”正是以整体形式储存在大脑中的一串词,它同时具有语义、语法和语用等特征,可以直接提高学习者的语言使用能力,在习得上也具有高效储存和有效提取的特点,保证了语言输出的流畅和准确。因此词汇组块是最佳的第二语言习得和外语教学单位,这一点对我国的外语教学改革有很强的启示作用。
Traditional language concepts and foreign language teaching are centered on syntactic rules, but more and more research shows that language is largely lexical. “The vocabulary chunk” is a series of words stored in the brain as a whole. It also has semantic, grammatical, and pragmatic features that can directly improve the learners’ language use and have a high efficiency in acquisition. The storage and effective extraction features ensure smooth and accurate language output. Therefore, the vocabulary block is the best second language acquisition and foreign language teaching unit, which has a strong enlightening effect on China’s foreign language teaching reform.
其他文献
本文通过对中国学习者语料库中st3和st4英语语料库与brown语料库中常见的从属连词的检索与分析,发现中国学习者很少用although和until,超用beeause.学习者在使用从属连词的时
研究生学术质量问题得到了广泛关注,大量的学术阅读是必不可少的工作.如何提高学术阅读的效率就成了一个非常关键的问题,而内隐学习的研究则对这项工作起到一定的作用.内隐学
The study of the samples selected from the English version of MoYan’s Red Sorghum demonstrate that domesticating method will still be a major strategy for Chin
世界上各个国家和民族在其形成和发展过程中积累了和本民族相适应的独特的语言,语言和文化是民族个性的体现,而语言在文化的形成过程中扮演着最重要的角色。日本作为屹立于东
人工影响天气工作作为气象防灾减灾的重要科技手段,在开发空中水资源,防御冰雹灾害,保护农业生产安全,保护生态环境等诸方面发挥出不可替代的作用.本文从人工影响工作出发,结
网络教学有优势也有缺陷.本文针对对网络教育存在的缺陷,提出关于加强网络教育系统规划和网络建设的几点建议,主要是加强机构建设,明确分工设置和加强硬件基础及其建设等.
语言和文化密不可分,语言代表了一个民族的文化特征.学习语言的同时,就是学习该语言所承载的文化.本文从语言与文化的关系入手,分析了英语教学中文化传递的必要性,指出了目前
本文结合成人函授英语学习的特点,重点分析了教师"从旁指导"的具体做法,旨在通过共同探讨,使学生找到适合自身特点的英语学习方法,以期在有限的时间内掌握更多的英语知识,提
A dam-reservoir system subjected to an earthquake is a nonlinear system,because the fluid equations are always nonlinear regardless of the linear or nonlinear m
严复的"信、达、雅"三个字精辟地概括了翻译的标准,但在实践中达到这个标准,却不是一件容易的事.汉英翻译中有两种倾向:一种是一味追求译文流畅、文辞优美,忽略乃至偏离了原