论文部分内容阅读
【摘要】本文运用评价理论下的态度系统理论，对2016年国内网络流行语进行积极话语分析，发现大部分流行语都涉及情感、判断、鉴赏资源，蕴含丰富含义。本文旨在幫助读者对网络流行语有一个正确的、客观的认识，并试图揭示这些流行语背后所隐藏的深层意义。
【关键词】网络流行语 评价理论 态度系统 情感 判断 鉴赏
一、引言
随着经济全球化的快速发展，互联网的不断普及，网络已成为人们生活中不可缺少的一部分，人们在享受网络所带来的便捷的同时，也在不断更新着网络用语。由于网络流行语具有鲜明的年代特点，在某些方面能够反映国家在某个时期内人们普遍关注的问题和事物，因而近些年来倍受学者关注。本文在分析了2016年国内网络流行语后发现，大多数流行词都与态度系统紧密相关。因此笔者以评价理论下态度系统的理论为出发点，对2016年国内网络流行语的含义进行分析。
二、评价理论与积极话语分析
评价理论，最早由James Martin在上个世纪末提出。关于评价理论的定义，虽然众多学者都持有自己的观点，但大都赞同Martin（2006）的说法：“评价理论是关于评价的，除了包括话语中所协商的各种态度、所涉及的情感强度以及表明价值之外，还需注意话语背后隐藏的深层含义”。评价理论有三个子系统，分别是态度、介入和级差。态度系统表达说话人的感情，它又包括三个次系统，即情感、判断和鉴赏，它是评价系统的核心，而其子系统情感又是整个态度系统的中心，由它导出判断系统和鉴赏系统。
Martin（1999）在英国伯明翰批评话语分析国际研讨会上宣读了“积极话语分析：团结和变化”的论文，在国际上从此展开了积极话语分析的研究。积极话语分析强调建构的积极意义，试图消解批评性话语分析的解构消极作用，倡导以平等、积极的态度解决社会问题，并引导人们和谐地去生活，甚至积极努力地改善生活。
三、对网络流行语的实例分析
笔者主要在新华网、腾讯网等网民较为集中的网站中搜索有关“2016年网络流行语”的信息后，整理得出在2016年中出现的24个热门的网络流行语。
情感系统作为解释语言现象的资源，用来解释语言使用者对行为、文本/过程及现象做出的感情反应。也就是说，情感系统可以映射出人们对某些事物的真实感情，如满意、愤怒等。因此，情感系统可再分为正面情感和负面情感。本次研究所涉及的24个网络流行语中，有16个与情感系统有关。表达正面情感的词如“We are 伐木累”为演员邓超在浙江卫视一档综艺节目《奔跑吧兄弟》中为了动员大家而说，“伐木累”为英语单词“family”的谐音，整句话连在一起意为我们是一家人，我们相亲相爱，因其词语本身朗朗上口，且包含的意思又积极向上，经常在亲朋好友聚会时引用，起到团结感情或者调节气氛的效果。除此之外，还有一些流行语表达了人们的负面情感，如国内漫画作者陈安妮在接受媒体采访时说的一句“我的内心几乎是崩溃的”，引起网友热议，并被网友们争相借用，如网易新闻发布的新闻中网友写道：“虽然快过年了，但还要上班，我的内心几乎是崩溃的”、“虽然快过年了，但想到又要被逼相亲/结婚，我的内心几乎是崩溃的”，虽然内心快要崩溃，但心里还是希望赶快下班放假，找到心爱的人。
判断是态度系统的另一个重要分支，主要是对人的品质、性格与行为做评估。判断系统有正面含义和负面含义之分，正面含义是表扬性的、积极向上的，相反负面则是带有批评性的意味，比如：小鲜肉（正面）、小公举（正面）、单身狗（负面）、也是蛮拼的（负面）。其中“小鲜肉”用来指年龄在12至30岁之间相貌英俊、性格纯良、感情经历单纯的男性。如在娱乐圈最近很火的吴亦凡、鹿晗，与上述的形容相符，被大部分的年轻女孩形容成“小鲜肉”，表达了对他们的崇拜与爱慕之情。而“单身狗”与“光棍”一样，都用来指没有恋爱对象或没有结婚的人。虽然两个词意思相同，但“单身狗”却带有诙谐的嘲笑之意，且成为年轻朋友们聚会时经常用来形容朋友的一个词，在嘲讽的同时，也表达了自己能快些品尝恋爱带来的幸福滋味的愿望。
鉴赏是指对文本或过程及现象的评价，鉴赏系统同样也有正面与负面之分，如为国护盘（正面）、有钱任性（负面）、上交国家（负面）。其中“为国护盘”，顾名思义，就是在国家股市行情整体不好的时候，不能为了个人利益而抛售股票，鼓励大家要为国家的整体利益着想，努力维护国家稳定，因而是传递正能量的词语。而含有消极意义的词如“上交国家”一词出处于《盗墓笔记》电视剧里的男主角的台词，编剧这样安排为的是让此剧顺利通过审查，盗墓本身就是违法行为，如若都与之相关，恐怕此剧永远都无法与观众见面，因而此网络词带有讽刺“文物属于国有，非法侵占是违法”的思想的意味。这个网络词后来被网友拿来调侃“两个黄鹂鸣翠柳，我要上交给国家。一行白鹭上青天，我要上交给国家。”这样的句子听起来毫无违和感，同时也幽默的表达出网友的嘲讽之意。
四、总结
网络流行语，这种形式特殊的语言，从字面上看起来戏谑调侃，引人发笑，有时甚至荒诞，但却蕴含着高深的深层含义。虽然部分流行语表面上讽刺了社会上一些有悖于和谐的方面，如不道德的行为，但实则是希望通过这种形式来构建一个和谐的社会环境，也表达了人们想建立幸福美满的家庭的美好愿望。
参考文献：
[1]郭志明.评价理论框架下的积极话语分析[J].中北大学学报， 2014（02），78-81.
【关键词】网络流行语 评价理论 态度系统 情感 判断 鉴赏
一、引言
随着经济全球化的快速发展，互联网的不断普及，网络已成为人们生活中不可缺少的一部分，人们在享受网络所带来的便捷的同时，也在不断更新着网络用语。由于网络流行语具有鲜明的年代特点，在某些方面能够反映国家在某个时期内人们普遍关注的问题和事物，因而近些年来倍受学者关注。本文在分析了2016年国内网络流行语后发现，大多数流行词都与态度系统紧密相关。因此笔者以评价理论下态度系统的理论为出发点，对2016年国内网络流行语的含义进行分析。
二、评价理论与积极话语分析
评价理论，最早由James Martin在上个世纪末提出。关于评价理论的定义，虽然众多学者都持有自己的观点，但大都赞同Martin（2006）的说法：“评价理论是关于评价的，除了包括话语中所协商的各种态度、所涉及的情感强度以及表明价值之外，还需注意话语背后隐藏的深层含义”。评价理论有三个子系统，分别是态度、介入和级差。态度系统表达说话人的感情，它又包括三个次系统，即情感、判断和鉴赏，它是评价系统的核心，而其子系统情感又是整个态度系统的中心，由它导出判断系统和鉴赏系统。
Martin（1999）在英国伯明翰批评话语分析国际研讨会上宣读了“积极话语分析：团结和变化”的论文，在国际上从此展开了积极话语分析的研究。积极话语分析强调建构的积极意义，试图消解批评性话语分析的解构消极作用，倡导以平等、积极的态度解决社会问题，并引导人们和谐地去生活，甚至积极努力地改善生活。
三、对网络流行语的实例分析
笔者主要在新华网、腾讯网等网民较为集中的网站中搜索有关“2016年网络流行语”的信息后，整理得出在2016年中出现的24个热门的网络流行语。
情感系统作为解释语言现象的资源，用来解释语言使用者对行为、文本/过程及现象做出的感情反应。也就是说，情感系统可以映射出人们对某些事物的真实感情，如满意、愤怒等。因此，情感系统可再分为正面情感和负面情感。本次研究所涉及的24个网络流行语中，有16个与情感系统有关。表达正面情感的词如“We are 伐木累”为演员邓超在浙江卫视一档综艺节目《奔跑吧兄弟》中为了动员大家而说，“伐木累”为英语单词“family”的谐音，整句话连在一起意为我们是一家人，我们相亲相爱，因其词语本身朗朗上口，且包含的意思又积极向上，经常在亲朋好友聚会时引用，起到团结感情或者调节气氛的效果。除此之外，还有一些流行语表达了人们的负面情感，如国内漫画作者陈安妮在接受媒体采访时说的一句“我的内心几乎是崩溃的”，引起网友热议，并被网友们争相借用，如网易新闻发布的新闻中网友写道：“虽然快过年了，但还要上班，我的内心几乎是崩溃的”、“虽然快过年了，但想到又要被逼相亲/结婚，我的内心几乎是崩溃的”，虽然内心快要崩溃，但心里还是希望赶快下班放假，找到心爱的人。
判断是态度系统的另一个重要分支，主要是对人的品质、性格与行为做评估。判断系统有正面含义和负面含义之分，正面含义是表扬性的、积极向上的，相反负面则是带有批评性的意味，比如：小鲜肉（正面）、小公举（正面）、单身狗（负面）、也是蛮拼的（负面）。其中“小鲜肉”用来指年龄在12至30岁之间相貌英俊、性格纯良、感情经历单纯的男性。如在娱乐圈最近很火的吴亦凡、鹿晗，与上述的形容相符，被大部分的年轻女孩形容成“小鲜肉”，表达了对他们的崇拜与爱慕之情。而“单身狗”与“光棍”一样，都用来指没有恋爱对象或没有结婚的人。虽然两个词意思相同，但“单身狗”却带有诙谐的嘲笑之意，且成为年轻朋友们聚会时经常用来形容朋友的一个词，在嘲讽的同时，也表达了自己能快些品尝恋爱带来的幸福滋味的愿望。
鉴赏是指对文本或过程及现象的评价，鉴赏系统同样也有正面与负面之分，如为国护盘（正面）、有钱任性（负面）、上交国家（负面）。其中“为国护盘”，顾名思义，就是在国家股市行情整体不好的时候，不能为了个人利益而抛售股票，鼓励大家要为国家的整体利益着想，努力维护国家稳定，因而是传递正能量的词语。而含有消极意义的词如“上交国家”一词出处于《盗墓笔记》电视剧里的男主角的台词，编剧这样安排为的是让此剧顺利通过审查，盗墓本身就是违法行为，如若都与之相关，恐怕此剧永远都无法与观众见面，因而此网络词带有讽刺“文物属于国有，非法侵占是违法”的思想的意味。这个网络词后来被网友拿来调侃“两个黄鹂鸣翠柳，我要上交给国家。一行白鹭上青天，我要上交给国家。”这样的句子听起来毫无违和感，同时也幽默的表达出网友的嘲讽之意。
四、总结
网络流行语，这种形式特殊的语言，从字面上看起来戏谑调侃，引人发笑，有时甚至荒诞，但却蕴含着高深的深层含义。虽然部分流行语表面上讽刺了社会上一些有悖于和谐的方面，如不道德的行为，但实则是希望通过这种形式来构建一个和谐的社会环境，也表达了人们想建立幸福美满的家庭的美好愿望。
参考文献：
[1]郭志明.评价理论框架下的积极话语分析[J].中北大学学报， 2014（02），78-81.