论文部分内容阅读
阅读在孩子的启蒙教育中尤为重要,关系到孩子的理解能力、语言能力、创造能力的早期培养,译入优秀的外国儿童文学对于孩子的视野开拓思维有着积极的影响.翻译的质量直接影响阅读的效果,值得关注.本文以《爱丽丝漫游仙境》一书及其译本为素材,探讨奈达功能对等立论对儿童文学翻译的指导.
由奈达功能对等理论浅析儿童文学翻译
【摘 要】
：
阅读在孩子的启蒙教育中尤为重要,关系到孩子的理解能力、语言能力、创造能力的早期培养,译入优秀的外国儿童文学对于孩子的视野开拓思维有着积极的影响.翻译的质量直接影响
【机 构】
：
营口理工学院,辽宁 营口,115000
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2018年46期
其他文献
列宁晚年关于国家机关改革的思想,是列宁在苏维埃国家政权机构存在的诸多问题的现实基础上,形成的系统的科学理论,具有丰富的理论和实践指导意义.今天,重温列宁晚年国家机关
德育教育理论和实践创新是目前班主任工作面临的主要挑战，德育教育的成败也决定着班主任教学工作是否完善。体育老师作为班主任实现德育教育具有很大的特殊性。本文立足于德育
经济全球化的到来使得国际市场逐渐发生了变化,国际贸易格局以及多变投资贸易规则也在不断的酝酿中,我国作为一个发展中国家,要想在国际的贸易浪潮中获得进一步的发展机会,就
笔者从实际工作经验出发，深入阐述了在实际操作过程中的循环日记教学基本流程。而又对学生在实际日记记录中的一些实际心得体会。最后，结合自身的亲身体会，笔者进一步提出了相应
要加强理论武装,牢牢掌握意识形态领导权和话语权,促进大学生成长成才,培养担当民族复兴大任的时代新人,必须推动习近平新时代中国特色社会主义思想“三进”工作,要加强习近
在高中语文的阅读教学中,短暂的课堂教学相对于阅读和品鉴教材中的文章所需要的时间来说存在明显的矛盾,不利于教师充分的引导学生自发的鉴赏和发掘作品的精髓和体会其创作意
现在很多高中学生不知道如何写好一篇英语作文,考试中书面表达主要存在的问题有:书面不整洁、不分段、单词拼写错误多、句子结构混乱、遗漏要点等等.如何提高高中英语写作水
用力去做，只能及格；用心去做，才能出色。班主任工作异常繁琐，特别是高三班主任，常常为学生的成绩、心理状态、行为规范等劳心劳力，但结果却不尽人意。究其缘由，在于定位不够精准或管
文言文阅读一向是中学生学习的难点,学生自主学习的动力不足,往往让文言文的学习处在被动学习的状态,久而久之学生对文言的学习产生畏惧、厌烦.笔者针对学生的学习现状,结合