喜剧的忧伤

来源 :中国周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mingge911
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  有个外国人说过:“这世界对思考的人而言是喜剧的,对感觉的人而言是悲剧性的。”
  也许。
  那么我真的要感谢,在我之前,有那么多思考过的人,而我的同时代人,也有那么多爱思考的。他们给这个世界留下了许多喜剧性的白描速写,让我这个爱感觉的人,为这个世界长吁短叹的同时,也能一笑再笑。
  
  •一•
  首先我要感激的是译林出版社那套《生活爱情幽默》的外国漫画丛书,那里每本书打开都是一个瘟头瘟脑的世界,满街跑的都是没头脑和不高兴。
  《小国王》就是一个小国的国王,大袍子小个子翘胡子,会在大清早,表情很严肃地穿过整个城堡,无视所有卫兵,默默走到大门口,走过吊桥,然后,拿走地上那瓶牛奶。当然卫兵也不是在国王心中毫无位置,小国王看恐怖小说的时候,就会喊四个卫兵来守卫床脚。
  《黑加尔》讲的是几个世纪以前的北欧海盗,海盗的日常生活。大胡子黑加尔出征归来,与一个骑士你劈我砍,且战且退,眼看到了自己家门口,他老婆堵着门发飙,不让他进去:“不是说了吗,不要把工作带回家来做!”
  还有更无敌的《玛法达和她的伙伴》(三毛译过更全的六本,名为《娃娃看天下》,作者是阿根廷的季诺。玛法达是个八九岁的小女孩,但是心忧天下,每天看完国际新闻,就对着家里的地球仪唉声叹气。这天她回到家里,看到三四岁的小弟弟吉也在屋子里走来走去一刻不停,问一声为什么,吉也理直气壮地回答:“我不知道该做什么,可是时间不能浪费!”小女孩玛法达捂住了嘴:“可怕的一代!”
  
  •二•
  其实每一代人都是可怕的一代,无论是喜欢《我爱露西》、《宋飞正传》的,还是喜欢《六人行》、《生活大爆炸》。美剧固然好,可我想推荐的几部冷门一点的英剧——《是,大臣》,恶毒攻击英国文官制度的巅峰之作,大臣幻想着是自己统治这个国家,而文官幻想着自己在保卫这个国家不被大臣政客的心血来潮所伤害;《荒唐阿姨》,母亲是酗酒过气老模特,每天出门前要被严肃的女儿再三警告,晚上不许超过十二点回家,不许带男人回家,不许噪音扰民;《临时演员》,郁闷的死胖子死龙套他总是能遇上最尴尬的一刻。他把心事告诉大卫鲍伊,那位当即在钢琴前弹唱,“我身边有个蠢蛋,他担心自己的喜剧比屎还难看”,而且派对上所有男女还马上伴唱合唱,死胖子只能满面春风心头滴血地加入合唱……
  然而最棒的还是《冤家对对碰》,也是三男三女的纠结剧,真正刻薄到爆,跟它比起来,《六人行》简直像《读者文摘》一样温馨了。随便听几句台词吧:“每次遇到没兴趣的女人我都会离开,在她们醒来之前。”“大多数求婚都是长时间沉默的结果。”“我喜欢女同性恋电影,光是想想她们都没有男朋友就很让人开心。”
  不愧是诞生过王尔德、激怒过萧伯纳、培养出詹姆斯巴蕾的国度,一句一句的冷嘲,让你无所逃于天地之间。
  
  •三•
  然而世间也有所谓的钝角喜剧,好吧,我承认这个术语是我发明的,相对于那样锐角喜剧而言(这个词当然也是我发明)。比如我最爱的港片《麦兜故事》,以及其后几个续篇,都是要说“原来笨不好笑,笨会失败,笨会输”。看麦兜,想起一个日本小漫画:一个母亲,同时也是一枚鸡蛋,带着她的孩子,一枚小鸡蛋,吃力地爬到悬崖上,然后母亲气宇轩昂地告诉孩子,百兽之王狮子小时候,他妈妈都会带他到悬崖上,然后生生把他推下去,让他学会自己养伤,自己长大,然后成为这个世上的强者……说完妈妈就想把孩子也推下去,孩子可怜巴巴地提醒一句:“可是,妈妈,我们是蛋啊。”妈妈这才意识到,蛋被推下去必然是无伤可养的,于是轻轻哦了一声,脸慢慢涨红,又带着孩子慢慢下山。
  这样的羞涩的酸酸的喜剧,前苏联最为盛产。梁赞诺夫导演的《办公室的故事》、《两个人的车站》、《命运的拨弄》,应该无须我再介绍,单单是《意大利人在俄罗斯的奇遇》,那么一个疯狂的夺宝故事,你可以看到夺宝流氓们在午夜狂奔,背后追他们的是被激怒的动物园里的狮子,可是,红灯亮了,狮子只好站在人行横道等着,流氓趁机跑远。
  前苏联还有个好电影叫《电影悲欢曲》,拍的居然是西部片。主人公来到小镇的酒吧放电影,好勇斗狠的牛仔们被火车进站的画面吓得狂奔而出。后来人们都着了电影的魔,印第安大酋长也来领略这奇迹,还被后排观众剪去了他尊贵的羽饰——毕竟是太挡人视线了。结尾,主人公被奸人暗算,奄奄一息。他是在酒吧中枪的,牛仔们抱着他在大哭,可是银幕上出现了流浪汉夏尔洛的蹒跚身影,大家情不自禁哈哈大笑,没人注意到主人公已经在别人怀里咽了气。但是,请注意,死者嘴角有欣慰的微笑。
  真好。我虽死去,必将再生,在你们面对喜剧的每一次欢喜中再生。
  
  •四•
  可是,那个流浪汉夏尔洛,他一直是欢喜欣慰的吗?电影史专家萨杜尔说过,卓别林可以让全世界欢笑,但有一个人他无能为力,那就是他自己。
  我最喜欢的卓别林电影是《凡尔杜先生》,又译《杀人狂时代》。一个下岗的银行小职员,为了养活妻儿,做了一个谋财害命的蓝胡子,专门杀害被他哄骗的富婆。一次领流浪女回家避雨,顺便也给她斟了杯毒酒,想免去她在尘世的痛苦,可是听她谈起了春天和爱情,最后,“对不起,您的酒里有点软木屑,容我给您换一杯。”临走他送人家一叠钞票,姑娘感动:“我本来什么都不信了,可我错了,还是应该相信。”“可别过分相信,你只有无情,才能活在这无情的世上。”“不,在善良面前,这世界依然是美的。”“好了你走吧,我不想被你的哲学引入歧途。”这样的不耐烦,这样纠结着的残忍与柔情。
  
  •五•
  接着,我们夸夸有数的几部国产喜剧。
  孟京辉和他的演员们,带来的《两只狗的生活意见》,一出真正的无政府主义喜剧,不为自己的欲望道歉,不为自己的理想自卑,乡下人进城,替城里人蛋疼。《六里庄艳俗生活》,东东枪自编自导,大唐盛世,长安城东六里庄的居民,他们面对良辰美景,面对秦时明月,面对长安市上的千奇百怪,他们听到的却只是啼不住的两岸猿声。于是,他们向生活说早安,向时代道晚安,向同胞说辛苦,向青春说好吧,向祖先说别牵挂,向爱人说对不起,向所有伪善的正剧和不好笑的喜剧说——去你奶奶个孙子的……
  最后当然要提到《喜剧的忧伤》,改编自日本的《笑之大学》,日本编剧圣手三谷幸喜的杰作,导演星护,主演役所广司、稻垣吾郎。《喜剧的忧伤》是徐昂改编和导演,陈道明出演审查官,何冰出演编剧。这是伟大的喜剧,是替喜剧挽回尊严的喜剧。我们的剧场每天上演多少烂喜剧啊。台词,本该像弓箭射向观众内心,可那么多烂喜剧,台词像羽毛,说出口那一刻就轻飘飘飞走,且没人在乎,演员观众都不在乎。而陈道明何冰开口,台词像骇客帝国的子弹,停滞,推进,击中所有目标。
  我觉得这是个进步喜剧,是个启蒙主义喜剧。不是编剧被审查官改造,不是斯德哥尔摩综合征,是诚实的人被勇敢的人打动的故事。
  何冰演的编剧,如此熨帖,就像他那件旧西装。七天的剧本审查,他一直见招拆招就事论事,你以为他只是个精明文人。慢慢的,眼看编剧的心血之作,被审查官一次次格式化,编剧忧伤了,他也被这种忧伤成全,逐渐夺目。
  可我没想到审查官陈道明,也能被自己的忧伤冲垮,真是逆流成河了。他第一次在盥洗间的释放,直到他说“我们忘记了彼此的身份”,最后编剧被征入伍,审查官说自己已经托人去帮编剧办免征手续,但为什么没有效果呢?然后他自问自答:“明白了,毕竟,人微言轻啊。”比起原著,我更喜欢徐昂这个处理,也更喜欢陈道明那声叹息。
  想起赖声川说过,《千禧夜,我们说相声》上春晚,修改了14遍,连“软骨头”这词都不能用。赖老师说没关系,既然我来了,他说可以练习从这个审查者的角度看世界啊。我想起《喜剧的忧伤》中编剧说过:“面对审查我想过硬顶,被抓去坐牢,或直接放弃,可那不是喜剧作家的方式!我要继续改,一定要更好玩更好笑更好看,这就是我的斗争方式!”
  “让人们笑,是多么重要。”发现这个道理的,不乏其人。就像陈佩斯。他和朱时茂的晚会小品是我心中的典范,不用女角,不夹杂多少方言,不轻藐任何族群,就是好好掰扯人物关系,给新时期的中国人进行了多少次的立此存照。
  冯小刚的喜剧,我除了《非诚勿扰1》都还能接受,但我也记得此前的更多闪光作品。陈佩斯陈强的父子系列,黄建新导演牛振华主演的《站直喽别趴下》、《背靠背脸对脸》、《打左灯向右转》(这一部后来改名为《红灯停绿灯行》),还有张艺谋的一直被忽略的《有话好好说》。
  其实也想提到冯巩,他也一直在创作喜剧电影。只是,那种无缘无故就“想死我们”的表演方式,那種强买强卖的喜剧逻辑,有点堵心。电影里还好,他那些问题,主要是春晚磨练出来的。就像郭德纲挤对于谦时候说的,你老站在桌子后面,你出来站站,你给大家看看,你有腿吗?
  春晚容易让一个以幽默为职业的演员,变成以职业为幽默的苦力。笑匠变苦力,人生大悲剧。
  在台湾演员李立群的自传《演员的库藏记忆》里读到一个很好的定义——喜剧,乃是黑夜一般的人生旷野上,突然飞出来的一只萤火虫,它天真地以为,靠尾巴上那点小火,可以把黑夜焚烧了。这个定义来自女作家简。
  作为一个读者、观众、听众,我一直想提醒自己的是:
  萤火虫飞过的时候,你看到了吗?
其他文献
地图刚刚完成不到一年,可怎么看,它们都像是年代久远的“古董”。  这30份卷成筒状、裹着报纸的地图,每张足有一开大。抽出一份摊开,泛黄的纸面上,黑色墨水的笔迹,密麻麻地画着北京二环内,曾经的胡同区、老字号、四合院原址,甚至颇为写意地标出了现存的古树。而街巷的缝隙间,挤满了注释。  随眼一扫,就能发现类似这样的文字:慈禧,叶赫那拉氏,小名“杏儿”,清道光十五年(1835年)生于劈柴胡同一大门内。在慈
期刊
一阵整齐的脚步声,伴随着一个男人“快点儿,快点儿”的呐喊,瞬间打破了清晨的寂静。  这是2012年2月15日的清晨5点多,在海南省琼中县中学的操场上,晨光微露的薄雾之中,一群十六七岁的女足队员刚刚开始她们一天的晨练。这群海南五指山深处的姑娘们,大多皮肤黝黑,短裤下的腿结实健壮。  为了实现“代表海南夺取全国冠军”的梦想,20多名姑娘正沉默奔跑着。看着她们的身影,主教练肖山总会想起六年前的那个春天。
期刊
北京东四环,京客隆超市里,一位女性顾客走到奶制品柜台,扫了一眼蒙牛,然后拿了旁边另一个牌子的产品。“不敢买蒙牛,有点害怕。”  此前的2011年12月24日,国家质量监督检验检疫总局公布了对全国液体乳产品进行抽检的结果。其中,蒙牛乳业(眉山)有限公司生产的一批次250ml盒装纯牛奶被检出含致癌物质黄曲霉毒素M1,严重超标达140%。  自2008年陷入三聚氰胺事件起,有统计表明,此次黄曲霉素事件是
期刊
新年之夜,一位喝醉酒的莫斯科男士,乘错了飞机,结果飞到了列宁格勒。醉醺醺的他,居然在列宁格勒找到了自己的家,同样名字的街道,完全一样的房间和家具,房门钥匙也通用,当他洗完澡上床后,女主人回来了……  这是苏联导演梁赞诺夫的电影《命运的捉弄》里的故事。二十多年前,我并不会想到,那个当年刻意编造的荒诞的故事场景,很可能在中国成为现实。  如今的中国,正迫不及待地奔向现代社会,建筑正是与现代社会接轨的最
期刊
弘一法师行书《世间虚妄乐》在上海朵云轩竞拍已一月有余。此佛教横批一亮相艺术市场,即引得高价迭出,万人瞩目。质朴酣畅的昔时笔墨,再度让人回忆高僧悲欣交集的人生传奇。  萧然物外,生如孤云野鹤;黄卷青灯,弃红尘若敝履。  弘一俗名李叔同,前半生羁旅天涯,乐教予艺,作为中国近代新文化与艺术音乐的倡导启蒙者,创办了我国近代第一本音乐期刊《音乐小杂志》,发刊旨趣如序言中所述“声音之道,感人深矣。惟彼声音,佥
期刊
有什么样的时代,就有什么样的建筑。  那些人们在地面上搞出来的巨大突起,就像一座座无字的纪念碑,分明各有所指。  还有那些被拆掉的建筑,为什么建和为什么拆,就如一个硬币的两面。  当我们身边建起了大量令人吃惊的建筑,拆掉令人惋惜的房子,一定是有什么重要的事情发生了。    很久以前,我们并不关心建筑,或者说,没有关心的必要。无论是栖身之所还是楼堂馆所,你只有被动地接受与等待。  而随着商品住宅的热
期刊
2012新年前后,“公益型国企”一下子成为经济界的一个热词。  事情源自年底国资委副主任邵宁在一次论坛上的讲话,他表示,国有经济结构调整将使国企向两个方向集中,未来会逐渐形成两种不同类型的国企:公益型国企和竞争型国企。公益型国企主要包括石油石化、电网、通信服务等领域的企业。  此概念立刻引发激烈的讨论。之后,国资委对此予以纠正称,邵宁提出的“具有公益性质的国有企业”不等于“公益型国企”,“具有公益
期刊
台湾岛不大,从北到南遍布各处的大小电视台却不胜枚举,再加上电台、报纸杂志,更是无以计数。若算上现在的多媒体网站,传媒产业在台湾若有心列举,千奇百怪不说,单是数量就相当的恐怖。  我在岛内的媒体朋友也不少。每逢回台湾过年,总会和这些哥们儿聚聚。一方面,哥们儿打探一下咱这大陆女婿,对近期大陆发生的新闻有啥解读。另一方面,咱也向台湾的媒体挖掘一些台湾各阶层的内幕。我这“消息灵通人士”估计就是这么养成的。
期刊
人在世间,离不开衣食住行,总不免要与水气土火、鸟兽虫鱼、花草树木以及日月星辰为伍。而在南极洲,固态的水、寒冷的气、冰封的土主宰了万事万物的衍生和发展;大冰盖的形成,摧毁了这块大陆曾经有过的辉煌,茂密的森林已成为美好的过去,飞鸟鸣啼、豺兽横行只是古生物学家的梦里情怀;就连万物之灵的太阳也变得如此吝惜,竟不肯每日准时上下班,而让这块大陆的黑夜与白昼无比漫长,走到南极点一年就只是一个昼夜的交替。大陆漂移
期刊
如果不是亲眼见到,你很难相信,“福禄寿”三星像《西游记》中的巨灵神一般站在眼前。几只鸽子扑腾着翅膀落在“福禄寿”巨大的头上,脸上的白色瓷砖在阳光的照射下泛着光。三星发黑的鼻子显示出这座建筑建成的时间不短了,而对它的争议也如建筑的年头一样长久。  2001年,“福禄寿”天子大酒店刚刚建成,就引发一片哗然。争议持续发酵了十多年。去年,建筑类综合网站“畅言网”将其评选为中国十大丑陋建筑之一。在南方都市报
期刊