流行音乐作为一种外来音乐形式,自20世纪70年代后期传入中国之后,迄今为止已在我国生存和发展了三十余年。它凭借着音乐类型丰富,风格多样,词曲通俗易懂,音响效果时尚前卫等特点,博得社会大众特别是年轻人的喜爱。而纵观流行音乐在中国的发展过程,并非单单只是表面上看到的光鲜亮丽,其背后也凝结着其对于中国文化的解读,以及对于中国观众审美需求的满足。为使流行音乐更加符合国人的视听要求,在创作中逐渐走出了一条新颖的民族化发展道路,其有意识的将各种中国文化元素通过歌词、作曲、编曲、配器等方式融入其中,形成了独具中国风格的流行音乐样式。本文的研究力足于流行音乐创作中的民族化现象进行思考,通过梳理其民族化道路的关键节点和背后蕴藏的各种驱动力,力求揭示这一中国流行音乐民族化发展的趋势。