《建筑工人》杂志自1980年创刊至今一直得到广大读者的热情关怀和支持,杂志发行量连续13年居全国建筑类刊物之首。今年,本刊封面和版面作了一些探索性改革,推出了几期不同特色的封面作品,其中第4期等以主题鲜明、赏心悦目而受到读者好评。为了给广大摄影爱好者提供充分展示自己才华的机会,使本刊以更新颖、更美好的形象与读者见面,依靠读者办好刊物,本刊特向广大读者和社会各界人士征求封面摄影作品。作品一经刊用,稿酬从优。本刊并将自1994年起,每年举行一次读者评选活动,被评选出的当年最佳封面的读者,本刊将发给奖金。 Construction workers Magazine has been receiving the enthusiastic support and care of readers for more than 80 years since it was first published in 1980. The magazine circulation ranks the first among the national construction publications for 13 consecutive years. This year, the magazine covers and layout made some exploratory reforms and launched several cover art works with different characteristics. Among them, the fourth issue was praised by readers for its distinctive theme and pleasing eyesight. In order to provide the majority of photographers with the opportunity to fully display their talents, the magazine will meet readers with new and better images and rely on the readers to do a good job of publications. The magazine solicits extensively the cover photo works for readers and people from all walks of life. Once the work is published, the remuneration is favorably paid. The magazine and since 1994, held once a year reader selection activities, was selected the best cover readers of the year, this issue will be bonuses.