技术进步是企业生产发展极其重要的一个方面。在新的一年里,我们应当牢固树立科学技术是第一生产力的思想,大力推进企业技术进步工作。具体来讲,应当抓好四项工作: 一、要减轻企业不必要的负担,并逐步增加对企业的投入,以加快企业技术进步的发展步伐。要切实减轻国营大中型企业不必要的负担,给企业之间的公平竞争创造良好的外部环境和有利条件。在当前要下决心搞好清理“三角债”和治理“三乱”(乱摊派、乱罚款、乱收费)工作。清理“三角债”是一项难度大、面很广、错综复杂的任务,整个时间约需3年左右。去年已实现 Technological progress is an extremely important aspect of the company’s production development. In the new year, we should firmly establish the idea that science and technology are the primary productive forces and vigorously promote the technological progress of enterprises. Specifically speaking, four tasks should be done: First, it is necessary to reduce the unnecessary burden on enterprises, and gradually increase investment in enterprises in order to accelerate the pace of technological advancement of enterprises. We must effectively reduce the unnecessary burden on state-owned large and medium-sized enterprises and create a favorable external environment and favorable conditions for fair competition among enterprises. At present, we must resolve to do a good job of cleaning up the “triangular debt” and governing the “three chaos” (distribution, indiscriminate fines, arbitrary charges). Clearing up the “triangular debt” is a difficult, complex, and complicated task that takes about three years. Last year has been achieved