在所有的新技术里,当前,再没有比微电子技术更叫人感到希望和振奋了。其今后的发展以及由此而可能产生的影响无疑是巨大的。然而,它究竟会怎样影响未来,可以说,真有些莫测高深。对50年代的晶体管、60年代的集成电路,大多数人除高兴以外,并没有而且也不可能预见到微电子对整个社会各个领域带来的变化。如今,从生产到生活以至战争,影响之大,已迫使人们去思考 In all new technologies, no one is more hopeful and excited than microelectronics. Its future development and its possible impact are undoubtedly enormous. However, how exactly it will affect the future can be said to be really unpredictable. For the transistor of the 1950s and the IC of the 1960s, most people, except for their joy, did not and could not foresee the changes brought about by microelectronics in all areas of society as a whole. Today, from production to life and even war, the impact has forced people to think