翻译能力及其对翻译教学的影响

来源 :长江丛刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JIA814418
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译能力是衡量译者翻译水平的重要参数,是能胜任翻译工作的先决条件.本文主要目的是让初学者了解翻译能力的基本概念,有助于对翻译理论的深入学习与透彻理解.同时,翻译能力的研究对翻译教学有积极而深刻的影响.
其他文献
英语教学中涉及到的相关内容和知识点比较多,单一的教材内容已经无法满足英语教学要求,教师要以报刊辅助英语教学,丰富课程内涵,增强学科趣味性,以新颖的课程内容和学科形式,
文章论述了身体教育过程的结构、任务以及我国身体教育过程的现状,并提出了相关的合理化建议.
近些年来,随着经济发展的迅速,城市化进程的步伐也在加快,城市人口数量的增长,使得城市中基础市政工程的需求也在日益增长中.然而,虽然近些年来人们越来越关注生产的安全保障
随着我国经济水平的不断发展,对外开放的程度也在大幅度增加,与国外的交流也在日益增多.作为国际通用语言,英语就显得尤为重要.大学英语教学作为我国高等教育的基础学科,大学
本文主要分析了对话可以增强学生的主体意识,也能让学生在理解语言的意义和功能的基础上,正确灵活地运用英语开展交际性练习,从而培养学生运用语言的能力.
“文化”一词语出“凡武之兴,为不服也,文化不改,然后加诛。”(刘向·《说苑·指武篇》)在这里文化的意思为以文德教化之,后来即泛指文治与教化。时至如今,文化已成为现代人
目的:观察穴位敷贴结合常规护理对老年支气管哮喘患者的临床疗效。方法:随机选择老年支气管哮喘住院患者72例,在常规治疗的基础上加用穴位敷贴及常规护理,4周后观察比较患者
为了更好地适应社会发展对高层次应用型人才的需求以及更好地促进研究生的学术能力和科研能力,已成为新形式下公共英语教学的改革目标.本文根据问卷调查和教学实践,探讨了翻
胰腺神经内分泌肿瘤( PanNETs)是一种发病率低、异质性强的肿瘤.近年来,PanNETs偶然诊断逐年增多,临床上对这类疾病的治疗越来越受到关注. PanNETs的治疗方式较复杂尤其是晚
自动化仪表控制系统在提高工作效率和社会效益方面贡献良多,因此当前加大了对技术大力的开发和利用.自动化仪表的运行需要相应控制系统的开发,因此今后要加大研发力度.要在工