阅读感评

来源 :英语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hachu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  中国有句古话叫“穷则思变”,就是说人一旦到了穷途末路时,就会寻求改变。其实,寻求变化未必就是因为被逼到窘境,更多时候可能是为了实现更美好的人生。然而,人世间没有免费的午餐,上天更不会凭空掉下馅饼,几乎任何的收获都需要付出代价。
  恰如原文中所说,减肥塑形是当今的一大潮流,在这个特别关注健康与形象的时代,不管男女老少均深知其必要性。然而,要达此效果必须改掉长期养成的睡懒觉习惯,花时间勤锻炼,还要节制饮食等等,因此不少人就不愿“受罪”,宁愿放弃由此带来的益处。再譬如,健康长寿显然是每个人的愿望。如果真有长命百岁丹,服一颗即可保证享有百岁寿与健康身,我相信即便是口口声声宣称自己已厌倦人生之人也会动心。但是,如果其附加条件是从此与亲朋好友天各一方,不再谋面甚至是“生死两茫茫”,我想除了个别极端例子外,无人会想去尝试。
  不管未来多美好,做出改变就要付出代价,实现梦想须靠信心与能力。由此,笔者想到了20世纪20年代鲁迅先生在北京女子高等师范学校所做的演讲——《娜拉出走后怎样》。娜拉是挪威作家易卜生同名剧作中的女主角,她当初满足地生活在所谓幸福的家庭里,但后来终于觉悟了,发现自己无非是丈夫的傀儡和花瓶。于是她毅然出走,戏剧也就此闭幕。鲁迅先生却追问,“娜拉走后怎样?”关于新式女性走出家庭,先生的答案是悲观的:“娜拉或者也实在只有两条路:不是堕落,就是回来。”他进而解释道:“如果是一匹小鸟,则笼子里固然不自由,而一出笼门,外面便又有鹰,有猫,以及别的什么东西之类;倘使已经关得麻痹了翅子,忘却了飞翔,也诚然是无路可以走。还有一条,就是饿死了……”诚然,女性觉醒、妇女解放是18世纪以来人类社会追求自由平等的伟大梦想之一。获得自由与独立意味着你有了选择权,但同时也意味着你要自己负责任。因此,人们就要评估改变现状与所付代价之间孰重孰轻,以及自己是否具备了实现梦想的能力。
  类似的例子还有美国现代作家辛克莱·刘易斯(Sinclair Lewis)的小说《大街》(Main Street)中的女主人公卡萝尔·肯尼科特(Carol Kennicott)。她年轻美丽,出身良好,上过大学,兴趣广泛,接受了一些自由主义的思想,却嫁给了一位思想保守的小镇中年医生,并随其来到一个只有两条街道的千人小镇Gopher Prairie生活。她对这个乏味、平庸、狭隘、缺少隐私的小镇生活始终持批判态度,并企图予以改造。然而一开始她就四处碰壁,受到嫉恨,也因此想到逃离。不过在开始时,她逃离的方式仅仅是威逼丈夫陪她外出长途旅行。到了后期,因与小镇一位年轻裁缝的恋情“丑闻”曝光,并对旁人的指手画脚忍无可忍,她毅然带着孩子来到美国首都华盛顿,算是“投异地,走异地,去寻求别样的人生”。虽然大都市建筑宏伟,生活丰富多彩,但也有许多不如意之处。因此,这个城市的魅力仅是昙花一现,随后便是幻灭。她坦言,“Kennicott and Main Street had drained her self-reliance; the presence of Hugh made her feel temporary.”(丈夫的呵护与小镇生活已耗干了她的自立能力,身边的孩子又让她感觉在此仅仅是过客。)于是,经历了近两年的“出走生涯”后,这位有抱负、有品位、有批判精神的知识女性终于毅然决定回归小镇。
  在理想与现实之间,卡萝尔最终选择了现实;在漂泊与安定之间,她最终选择了安定,这与其说是理想的失败,不如说是理性的最终胜利。原文作者认为,人若希望往有利于自己的方向走,通过变化来摆脱现状,必须要满足三个条件:一、变化的终极目标与自我的人生态度或价值观相吻合;二、因变化而必须付出的代价自己足以承受;三、对于变化的路线图有足够的信心与掌控能力。此三个条件相互作用,缺一不可,这是很有道理的。否则,在享有充分自由选择的条件下,人们就会失去求变的动力,或者像娜拉、卡萝尔那样,即便迈出了第一步,不久后不是退了回来,就是被迫过上一种与其初衷完全南辕北辙的人生。
其他文献
独自上路的大多数时候,这个世界是善良的,那些微笑、关爱与援助之手,总会让心底泛起温暖。独自上路能保持随性的节奏,不必在意协调与迁就。但独自上路,也得敏锐地避开那些阳光照不到的角落。装备安全    无论长达以月或年计的长途骑行,还是以周或天算的短途骑行,有些装备是骑行者们必需的,特别是爱美的女孩子们,我甚至可以负责任地告诉大家,按照此方法骑行多久都不会变黑。  头盔是最重要的部分,保护自己的生命安全
希腊文的构词成分是个硬功夫,一般读者或许都会感到头疼,因此最近几期我刻意放慢速度,并穿插一些软性的题材,谈谈文化方面的现象,以免我的专栏文章让人望而却步(daunting)。同时借此机会,让读者有了适度喘气的机会,并得以从另一个角度来认识英文。  不过现实终究得面对,不能有鸵鸟心态,因为难,就假装没看见,拒绝碰触。希腊文的构词成分我们已经完成了五讲,这一期是第六讲。依惯例,我们还是温故知新,先重点
在去芬蘭之前,这个遥远的北欧国度对我来说略显陌生,好像是存在于纳尼亚传奇中的纯净国度,仅有的印象就是寒冷的气候和坐着驯鹿雪橇满天飞的圣诞老人,甚至除了知道首都是赫尔辛基之外,都不知道还有什么其他的城市。然而当我终于来到这里的时候才发现,作为一枚非常怕冷却依然热爱滑雪的家伙,芬兰真的是冬季运动的天堂,只来一次绝对不过瘾……可爱芬兰人  其实,即使在来之前大致查阅了将要探访的拉普兰(Lapland),
那些狗狗教会我们的道理  法国东南部,一个叫作La Motte-dAveillans的小村庄里,一个名叫Ga?tan Ugnon-Fleury的热爱越野跑的年轻人,和他的两只爱犬Pépite和Jolyn,给我们示范了越野跑中最可靠的伴侣是什么样的。这个故事被南非的一家电影公司The African Attachment浓缩成了一部山地纪录片《狗狗伴我行Trail Dog》,用4分钟左右的唯美镜头和
2月17日下午,班夫中国在ISPO 2017北京亚洲用品与时尚展上召开了新闻发布会,回顾了其2016年的历程以及2017年即将展开的新动作。会上公布了2017年班夫山地电影节、国际海洋电影节和磐石影展的暂定排期,将为中国户外爱好者带来更多更好的各种户外影片,4月中旬开始,售票平台即开放预订。班夫中国创始人钱海英女士在本次发布会上提出了“Say No To Plastic(拒绝塑料)”計划,班夫中国
When we lived in England, every week we watched a television show called Wanted Down Under. “Down Under” is a name sometimes used for Australia because Australia is on the bottom side of the globe. In
如果化石燃料消耗殆尽
The Blank Canvas1  For a city so steeped in artistic expression and built upon a dignified history that manifests in the monuments that dot the streets, it seems bizarre to portray Paris as a blank ca
蓝天白云、阳光沙滩、清澈的海水、舒适的温泉、迷人的水下世界、形形色色的小吃、华丽神秘的宫殿庙宇,乃至没有PM2.5的清新空气,这样的泰国印象有没有强烈地吸引着你,任性地来一场“说走就走的旅行”呢!
重拾经典  “真正的艺术来源于心灵的创造”,文学名著正是如此。本文作者曾经很排斥阅读经典文学名著,认为那些书既乏味又厚重,但是在偶然阅读了一本经典名著《美丽新世界》后,作者从书中获得了关于社会和人性的深刻感悟。在充满了快餐读物的今天,让我们一起重温这些人類精神的财富吧!